Translation of "Let me have" in German

Why do you not let me have my say?
Warum lassen Sie mich nicht meine Meinung äußern?
Europarl v8

Can you let me have it for thirty dollars?
Können Sie mir das für dreißig Dollar überlassen?
Tatoeba v2021-03-10

I bring your supper, and you let me have it.
Wenn ich dir das Essen bringe, schlägst du mich nieder.
OpenSubtitles v2018

Let me have that blanket, please.
Geben Sie mir doch bitte die Decke.
OpenSubtitles v2018

I was wondering if you could let me have a little money.
Ich dachte, Sie könnten mir etwas Geld leihen.
OpenSubtitles v2018

Let me have another line.
Geben sie mir eine andere Leitung.
OpenSubtitles v2018

Let me have it for about an hour before you give your report.
Überlassen Sie es mir für eine Stunde, bevor Sie Ihren Bericht abliefern.
OpenSubtitles v2018

Could you let me have Mr.George Kaplan's room number, please?
Könnten Sie mir bitte Mr.George Kaplans Zimmernummer nennen?
OpenSubtitles v2018

You've just got to let me have the car.
Du musst mir einfach den Wagen überlassen.
OpenSubtitles v2018

Even when I was a prisoner of war your English allies were kind enough to let me have my schnapps.
Sogar als Kriegsgefangener... gaben mir die englischen Alliierten netterweise meinen Schnaps.
OpenSubtitles v2018

Oh, let me have her.
Ach, geben Sie sie mir.
OpenSubtitles v2018