Translation of "Left shift" in German
You
only
have
one
more
shift
left,
don't
you?
Du
hast
doch
nur
noch
eine
Schicht,
oder?
OpenSubtitles v2018
Well,
his
fever
was
down
when
I
left
for
my
shift.
Also
sein
Fieber
war
runter
als
ich
zu
meiner
Schicht
ging.
OpenSubtitles v2018
Left
shift
points
to
bacteremia.
Die
Linksverschiebung
deutet
auf
Bakteriämie
hin.
OpenSubtitles v2018
I
still
got
two
hours
left
on
my
shift.
Ich
habe
noch
zwei
Stunden
meiner
Schicht
abzuleisten.
OpenSubtitles v2018
Within
a
group,
the
left
shift
element
remains
un-shifted.
Innerhalb
einer
Gruppe
bleibt
bei
einem
Gangwechsel
das
jeweils
linke
Schaltelement
unverändert
geschaltet.
EuroPat v2
The
Bitwise
Shift
Left
operator
shifts
the
number
left.
Der
bitweise
Verschiebung
linke
Operator
verschiebt
die
Zahl
nach
links.
ParaCrawl v7.1
Haematological
examination
shows
leukocytosis
with
neutrophilia,
frequently
with
a
left
shift.
Das
Blutbild
zeigt
eine
Leukozytose
mit
Neutrophile,
häufig
mit
Linksverschiebung.
ParaCrawl v7.1
Use
arrow
keys
to
rotate
level,
left
shift
to
speed
up.
Mit
den
Pfeiltasten
zu
Ebene
drehen,
Verschiebung
nach
links
zu
beschleunigen.
ParaCrawl v7.1
Typical
changes
in
the
differential
are
neutrophilia
with
a
left
shift.
Typische
Veränderungen
im
Differentialblutbild
sind
Neutrophilien
mit
Linksverschiebung.
ParaCrawl v7.1
This
shift
left
is
is
powered
by
DevOps.
Diese
Verschiebung
wird
durch
DevOps
unterstützt.
ParaCrawl v7.1
You
can
even
differentiate
between
left
and
right
shift,
control
and
alt-
key.
Außerdem
kann
MCP
zwischen
linker
und
rechten
Shift-,
Control-
und
Alt-Taste
unterscheiden.
ParaCrawl v7.1
Description
True
if
the
left
SHIFT
key
is
pressed.
Beschreibung
True,
wenn
die
linke
Umschalttaste
gedrückt
wird.
ParaCrawl v7.1
Look,
I
only
have
a
few
more
minutes
left
on
my
shift.
Schauen
Sie,
ich
habe
nur
ein
paar
mehr
Minuten
auf
meinem
linken
verschieben.
OpenSubtitles v2018
This
level
is
accessible
by
pressing
the
left
Ctrl
key
*
and
*
of
the
left
Shift
key.
Diese
Ebene
ist
durch
Drücken
der
linken
Strg-Taste
*und*
der
linken
Shift-Taste
zugänglich.
ParaCrawl v7.1
You
can
click
on
the
buttons
below
the
screen
to
the
right
and
left
shift.
Sie
können
über
die
Tasten
unterhalb
des
Bildschirms
nach
rechts
und
links
zu
verschieben
klicken.
ParaCrawl v7.1
These
changes
may
suggest
a
‘left
shift'
in
the
maturity
of
neutrophils
in
haematological
investigations,
which
may
be
mistakenly
interpreted
as
a
sign
of
infection
in
immunosuppressed
patients
such
as
those
that
receive
mycophenolate
mofetil.
Diese
Veränderungen
können
bei
Blutuntersuchungen
eine
„Linksverschiebung“
in
der
Reifung
der
neutrophilen
Granulozyten
vermuten
lassen,
die
bei
immunsupprimierten
Patienten,
wie
Patienten,
die
Mycophenolatmofetil
erhalten,
versehentlich
als
Infektion
interpretiert
werden
kann.
ELRC_2682 v1