Translation of "Led out" in German
Moses
led
the
Israelites
out
of
Egypt.
Mose
führte
die
Israeliten
aus
Ägypten.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
led
the
horse
out
of
his
stable.
Tom
führte
das
Pferd
aus
dem
Stall.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
led
his
horse
out
of
the
stable.
Tom
führte
sein
Pferd
aus
dem
Stall.
Tatoeba v2021-03-10
He
led
the
rats
out
of
town
playing
the
flute.
Aus
der
Stadt
führte
er
Ratten
aus,
indem
er
Flöte
spielte.
OpenSubtitles v2018
There
is
the
prisoner
being
led
out
by
Captain
Fritz.
Gerade
wird
der
Gefangene
von
Captain
Fritz
herausgeführt.
OpenSubtitles v2018
Moses
led
the
Israelites
out
of
the
wilderness.
Moses
hat
die
Israeliten
aus
der
Wüste
geführt.
OpenSubtitles v2018
Those
that
need
to
be
led
seek
me
out
and
I
give
them
guidance.
Die,
die
geführt
werden
wollen,
suchen
meine
Unterweisung.
OpenSubtitles v2018
He
staged
the
whole
Randall
thing,
led
me
out
to
put
a
bullet
in
my
back.
Er
inszenierte
die
Randall-Sache
und
führte
mich
weg,
um
mich
zu
erschießen.
OpenSubtitles v2018
Here,
the
less
martial
Hüxter
Gate
led
out
of
the
city.
Hier
führte
das
weniger
martialische
Hüxtertor
aus
der
Stadt
hinaus.
Wikipedia v1.0
He
led
his
people
out
across
the
sea.
Er
führte
sein
Volk
durch
die
Wüste.
OpenSubtitles v2018
Their
free
ends
led
out
of
the
housing
form
connection
members
for
a
complentary
plug
means.
Ihre
aus
dem
Gehäuse
herausgeführten
freien
Enden
bilden
Anschlußteile
für
eine
komplementäre
Steckvorrichtung.
EuroPat v2
Through
a
slot
3,
it
is
led
out
of
the
housing
of
the
page
printer.
Durch
einen
SchLitz
3
tritt
er
aus
dem
Gehäuse
des
BLattschreibers
heraus.
EuroPat v2
This
piston
rod
8
is
led
out
of
one
end
of
the
housing
1.
Diese
Kolbenstange
8
ist
aus
einem
Ende
des
Gehäuses
1
herausgeführt.
EuroPat v2
The
pinion
is
set
on
a
shaft
journal
led
out
of
the
housing.
Auf
einen
aus
dem
Gehäuse
herausgeführten
Wellenzapfen
ist
das
Ritzel
aufgesetzt.
EuroPat v2
The
connection
wires
18
of
the
measurement
circuit
9
are
led
out
via
plug
elements
19.
Die
Anschlussdrähte
18
des
Messschaltkreises
9
sind
über
Steckelemente
19
herausgeführt.
EuroPat v2