Translation of "Lecture about" in German
Hauptmann
gave
a
lecture
about
the
theretofore
largely
forgotten
poet
and
dramatist
Georg
Büchner.
Gerhart
Hauptmann
hielt
einen
Vortrag
über
den
damals
weitgehend
vergessenen
Georg
Büchner.
Wikipedia v1.0
Oh,
please
don't
lecture
me
about
my
daughter.
Bitte
halte
mir
keinen
Vortrag
über
meine
Tochter.
OpenSubtitles v2018
Are
you
really
gonna
lecture
me
about
dead
witches?
Willst
du
mich
wirklich
über
tote
Hexen
belehren?
OpenSubtitles v2018
I'll
lecture
you
about
whatever
I
goddamn
well
please.
Ich
belehre
dich
über
was
ich
verdammt
nochmal
will.
OpenSubtitles v2018
You
don't
have
to
lecture
me
about
wartime
expenses.
Sie
müssen
mir
keine
Vorlesungen
über
Kriegsausgaben
halten.
OpenSubtitles v2018
I'm
not
gonna
listen
to
a
lecture
about
respect
from
some
pinko
liberal
college
Professor.
Ich
werde
mir
von
einem
sozialliberalen
Collegeprofessor
keinen
Vortrag
über
Respekt
anhören.
OpenSubtitles v2018
In
addition
we
have
a
lecture
in
school
about
the
danger
of
using
marijuana.
Wir
sollen
'nen
Vortrag
über
die
Gefahren
von
Marihuana
in
der
Schule
halten.
OpenSubtitles v2018
Don't
lecture
me
about
how
people
dying
will
make
me
feel.
Belehren
Sie
mich
nicht,
wie
man
sich
fühlt,
wenn
Menschen
sterben.
OpenSubtitles v2018
You
don't
need
to
lecture
anyone
about
faith.
Sie
brauchen
niemanden
über
Vertrauen
aufzuklären.
OpenSubtitles v2018
I'll
deliver
a
lecture
about
my
actions
at
the
next
FDJ
meeting.
Ich
könnte
ja
einen
selbstkritischen
Vortrag
zu
den
nächsten
FDJ-Wahlen
halten.
OpenSubtitles v2018
So
do
not
lecture
me
about
living.
Also
belehren
Sie
mich
nicht,
wie
man
lebt.
OpenSubtitles v2018
Young
man,
don't
presume
to
stand
there
and
lecture
me
about
great
minds
and
great
inventors.
Sie
brauchen
mir
nichts
über
große
Talente
und
Erfinder
sagen.
OpenSubtitles v2018
You
have
no
right
to
lecture
me
about
morality.
Du
hast
kein
Recht,
mich
über
Moral
zu
belehren.
OpenSubtitles v2018