Translation of "Leave back" in German
We
can't
leave
him
back
there.
Wir
können
ihn
nicht
einfach
hier
lassen.
OpenSubtitles v2018
I
had
to
leave,
get
back
to
the
office.
Ich
musste
fort,
zurück
ins
Büro.
OpenSubtitles v2018
Sooner
we
leave,
sooner
we're
back.
Je
früher
wir
gehen,
desto
früher
sind
wir
zurück.
OpenSubtitles v2018
Leave
your
number
back.
Lassen
Sie
Ihre
Mobilnummer
hier,
dann
rufen
wir
Sie
an.
OpenSubtitles v2018
If
we
let
them
leave,
they'll
come
back
with
more
and
there
will
be
no
survivors.
Wenn
wir
sie
ziehen
lassen,
holen
sie
Verstärkung
und
alle
sind
verloren.
OpenSubtitles v2018
Why
would
they
leave
and
come
back
to
take
the
bodies?
Warum
sollten
sie
gehen
und
dann
zurückkommen,
um
die
Leichen
zu
holen?
OpenSubtitles v2018
I
just
wanted
to
tell
you,
if
we're
ever
not
home,
we
always
leave
the
back
door
open
here.
Übrigens,
wir
lassen
immer
die
Hintertür
offen.
OpenSubtitles v2018