Translation of "Learning-disabled" in German
No,
I
didn't
say
"learning-disabled."
Nein,
ich
habe
nichts
von
Lernschwäche
gesagt.
OpenSubtitles v2018
Kaufman
has
taught
learning-disabled
children
and
worked
as
a
school
psychologist,
learning
disabilities
specialist,
university
professor,
and
founder-director
of
several
psychoeducational
clinics.
Kaufman
unterrichtete
lernbehinderte
Kinder,
arbeitete
als
Schulpsychologin
und
gründete
mehrere
psychiatrische
Kliniken.
WikiMatrix v1
Chaiyo
is
learning-disabled
and
lives
in
a
group
home.
Chaiyo
ist
lernbehindert
und
lebt
in
einem
Therapiezentrum.
OpenSubtitles v2018
Sometimes
I
wonder
if
he
is
learning-Disabled
Or
has
a
bad
disease,
Manchmal
frage
ich
mich,
ob
er
lernbehindert
ist
oder
eine
schlimme
Krankheit
hat.
OpenSubtitles v2018
Rittner
then
donated
the
honorarium
of
DM
23000
to
the
Diesterweg-Foundation
for
learning-disabled
children.
Das
damalige
Honorar
von
23.000
DM
spendete
der
Künstler
der
dortigen
Diesterweg-Stiftung
für
lernbehinderte
Kinder.
WikiMatrix v1
In
a
world
where
nothing
is
what
it
seems
one
brave,
shockingly
handsome,
virile
young
man
and
his
faithful,
learning-disabled,
robotic
manservant...
In
einer
Welt...
in
der
Nichts
ist,
wie
es
scheint...
muss
sich
ein
mutiger,
furchtbar
gutaussehender,
kräftiger
junger
Mann
und
sein
treuer,
-
lernbehinderter
Roboter-Diener...
-
Oh,
nein.
OpenSubtitles v2018
This
had
been
very
rewarding,
particularly
working
with
learning-disabled
swimmers,
and
she
hoped
to
establish
a
link
with
the
Reading
Cygnets
who
are
a
similar
club.
Diese
war
sehr
lohnend
gewesen,
besonders
die
Arbeit
mit
lernbehinderten
Schwimmern,
und
sie
hoffte,
eine
Verbindung
mit
dem
ähnlichen
Schwimmclub
"Reading
Cygnets"
zu
schaffen.
ParaCrawl v7.1
He's
a
learning-disabled
16-year-old...
who's...
not
equipped
to...
face
the
trouble
in
which
he
finds
himself
and
isn't
getting
much
help.
Er
ist
ein
16-Jähriger
mit
einer
Lernschwäche.
Er
hat
nicht
das
nötige
Rüstzeug,
um
seine
Schwierigkeiten
zu
bewältigen,
und
Hilfe
hat
er
auch
kaum.
OpenSubtitles v2018