Translation of "Learned society" in German

The Académie des sciences morales et politiques (, "Academy of Moral and Political Sciences") is a French learned society.
Die Académie des sciences morales et politiques () ist eine französische Gelehrtengesellschaft.
Wikipedia v1.0
We were a cultured, learned society.
Wir waren eine kultivierte, gelehrte Gesellschaft.
OpenSubtitles v2018
In addition to its learned activities, the Society collected and secured art works and Polish national mementos.
Neben wissenschaftlicher Betätigung sammelte die Gesellschaft polnische Kunstwerke und sicherte sie der Nachwelt.
WikiMatrix v1
He is also a member of the Learned Estonian Society.
Er war Mitglied der Gelehrten Estnischen Gesellschaft.
WikiMatrix v1
The Accademia Clementina was re-founded as a learned society in 1931.
Die Accademia Clementina wurde 1931 als eine wissenschaftliche Gesellschaft neu gegründet.
WikiMatrix v1
We have already learned that capitalist society is very badly constructed.
Wir haben vorhin gesehen, daß die kapitalistische Gesellschaft sehr schlecht aufgebaut ist.
ParaCrawl v7.1
The Royal Society of New South Wales is a learned society based in Sydney, Australia.
Die Royal Society of New South Wales ist eine australische Gelehrtengesellschaft mit Sitz in Sydney.
Wikipedia v1.0
I say that they are being excluded now, because here in the European Parliament, which represents the citizens of Europe, your vote has no more political significance than a conversation in learned society.
Sie sind heute ausgeschlossen, weil hier, im Europäischen Parlament, das die Völker Europas vertritt, Ihre Abstimmung keine größere rechtliche Tragweite hat als ein Gespräch in einer gelehrten Gesellschaft.
Europarl v8
The Association Guillaume Budé, named after the 16th century humanist Guillaume Budé, is a French cultural and learned society dedicated to the promotion of Humanities.
Die Association Guillaume Budé ist eine kulturelle Vereinigung und eine Gelehrtengesellschaft mit dem Schwerpunkt auf dem Gebiet der Klassischen Philologie.
Wikipedia v1.0
The Association for Computing Machinery (ACM) is an international learned society for computing.
Die Association for Computing Machinery (ACM) wurde 1947 als erste wissenschaftliche Gesellschaft für Informatik gegründet.
Wikipedia v1.0

Related phrases

to be learned learning to learn we have learned from learned society
learned societies learn i learned about i learned
i have learned that learned that