Translation of "Leading universities" in German

The IDEA League is a strategic alliance among four leading European universities of technology.
Die IDEA League ist eine strategische Allianz vier führender technischer Universitäten in Europa.
Wikipedia v1.0

RWTH Aachen is a founding member of IDEA League, a strategic alliance of four leading universities of technology in Europe.
Die IDEA League ist eine strategische Allianz fünf führender technischer Universitäten in Europa.
WikiMatrix v1

It is known as one of the leading art universities in Japan.
Sie ist als eine der führenden Kunsthochschulen Japans international bekannt.
WikiMatrix v1

Poltava University of Economics and Trade is one of the leading universities in Central Ukraine .
Poltava Universität für Wirtschaft und Handel ist einer der führenden Universitäten in Zentralukraine .
ParaCrawl v7.1

Also in this respect, we leverage our network to worldwide leading universities and companies.
Auch hierfür nutzen wir gezielt unsere Kontakte zu weltweit führenden Universitäten und Unternehmen.
ParaCrawl v7.1

The Ruhr-Universität Bochum is one of Germany's leading research universities.
Die Ruhr-Universität Bochum ist eine der führenden Forschungsuniversitäten in Deutschland.
ParaCrawl v7.1

Through the support of leading universities tests are carried out on request.
Durch die Unterstutzung der fuhrenden Universitaten Tests werden auf Anfrage durchgefuhrt.
ParaCrawl v7.1

The ZHAW is one of Switzerland's leading universities of applied sciences.
Die ZHAW ist eine der führenden Schweizer Hochschulen für Angewandte Wissenschaften.
ParaCrawl v7.1

Memo Therapeutics is involved alongside several leading Swiss universities.
Beteiligt sind Memo Therapeutics sowie mehrere führende Schweizer Universitäten.
ParaCrawl v7.1

An actual support of physiotherapeutischer treatments develops and shows orthopaedists of leading universities.
Orthopäden führender Universitäten entwickelt und stellt eine effektive Unterstützung physiotherapeutischer Behandlungen dar.
ParaCrawl v7.1

Thus, the University of Bonn belongs to Germany's leading universities.
Damit gehört die Universität Bonn zu den führenden deutschen Universitäten.
ParaCrawl v7.1

Freie Universität Berlin is one of Europe's leading research universities with a global aspiration.
Die Freie Universität Berlin ist eine der führenden europäischen Forschungsuniversitäten mit globalem Anspruch.
ParaCrawl v7.1

We orientate ourselves towards leading international universities and business schools.
Dabei orientieren wir uns an den international führenden Universitäten und Business Schools.
ParaCrawl v7.1

Heidelberg, Göttingen and Karlsruhe cooperate with three of Japan's leading universities.
Heidelberg, Göttingen und Karlsruhe arbeiten mit drei der führenden Universitäten Japans zusammen.
ParaCrawl v7.1

Our current programme supports scientists at three leading Swiss Universities.
Unser derzeitiges Förderprogramm unterstützt Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler an drei führenden Schweizer Universitäten.
CCAligned v1

Because we develop innovative products and we collaborate with the leading Italian universities.
Weil wir innovative Produkte entwickeln, und mit den besten italienischen Universitäten zusammenarbeiten.
CCAligned v1