Translation of "Lead performance" in German
It
identifies
the
processes
that
lead
to
better
performance.
Es
ermittelt
die
Verfahren,
die
zur
Leistungssteigerung
führen.
TildeMODEL v2018
With
large
selections,
these
unnecessary
data
transfers
lead
to
performance
problems.
Diese
unnötigen
Datentransfers
führen
bei
großen
Selektionen
unweigerlich
zu
Performanceproblemen.
ParaCrawl v7.1
This
isolation
can
lead
to
performance
losses.
Diese
Isolation
kann
zu
Performance-Einbußen
führen.
ParaCrawl v7.1
A
generous
commissions
structure,
with
a
payment
schedule
based
on
lead
quality
and
performance
Eine
großzügige
Provisionsstruktur
mit
einem
Zahlungsplan,
der
Qualitätsführerschaft
und
Leistung
betont.
CCAligned v1
Both
factors
lead
to
better
performance
of
the
piezoelectric
transformer.
Beide
Faktoren
führen
zu
einer
besseren
Performance
des
piezoelektrischen
Transformators.
EuroPat v2
Passion
and
performance
lead
to
success.
Leidenschaft
und
Leistung
führen
zum
Erfolg.
CCAligned v1
Higher
cell
temperatures
lead
to
lower
performance
and
hence
to
a
lower
coefficient
of
efficiency.
Höhere
Zelltemperaturen
führen
zu
niedrigeren
Leistungen
und
damit
zu
einem
schlechteren
Wirkungsgrad.
ParaCrawl v7.1
Since
this
can
lead
to
reduced
performance
of
screeds
made.
Da
dies
gemacht
zu
einer
reduzierten
Leistung
von
Estrichen
führen.
ParaCrawl v7.1
For
example,
nitrate
could
lead
to
better
performance
at
height.
Zum
Beispiel
könnte
Nitrat
zu
einer
besseren
Leistung
in
der
Höhe
führen.
ParaCrawl v7.1
The
practices
described
give
the
most
satisfactory
coverage
of
the
require
ments
and
lead
to
high
performance.
Die
beschriebenen
Praktiken
geben
einen
befriedigenden
Aufschluß
über
die
Anforderungen
und
führen
zu
hoher
Leistung.
EUbookshop v2
Special
design
and
structure
lead
to
stable
performance
and
using
experience,
which
ensure
productivity
and
security.
Spezielles
Design
und
Struktur
sorgen
für
stabile
Performance
und
Erfahrung,
die
Produktivität
und
Sicherheit
gewährleisten.
CCAligned v1
If
water
droplets
are
formed
which
cannot
be
discharged,
this
will
also
lead
decreases
in
performance.
Bilden
sich
Wassertröpfchen,
die
nicht
abgeführt
werden
können,
führt
auch
das
zu
Leistungsminderungen.
EuroPat v2
Demands
to
always
have
the
optimal
short
term
investment
performance
lead
to
medium
and
long
term
below
average
performance.
Das
Verlangen
nach
dem
jeweils
kurzfristig
optimalen
Anlageergebnis
führt
zu
mittel-
und
langfristig
unterdurchschnittlichen
Anlageergebnissen.
CCAligned v1
The
mobility
policy
was
welcomed
and
delegates
commented
that
its
implementation
would
lead
to
improved
performance.
Die
neue
Mobilitätspolitik
wurde
begrüßt
und
die
Hoffnung
geäußert,
dass
ihre
Umsetzung
zu
Leistungssteigerung
führe.
ParaCrawl v7.1
Only
then
will
the
positive
effects
derived
from
motivation,
engagement
and
performance
lead
to
increased
profit.
Nur
dann
lassen
sich
die
positiven
Effekte
hinsichtlich
Motivation,
Engagement
oder
Leistung
auch
lukrieren.
ParaCrawl v7.1
Lack
of
sleep
can
lead
to
reduced
performance,
depression
and
deterioration
of
well-being.
Mangel
an
Schlaf
kann
zu
einem
verminderten
Leistung,
Depressionen
und
Verschlechterung
der
Gesundheit
führen.
ParaCrawl v7.1
The
resolution
of
texts
for
a
large
number
of
fields
can
also
lead
to
performance
problems.
Die
Auflösung
von
Texten
für
eine
große
Anzahl
von
Feldern
kann
auch
zu
einem
Performanceproblem
führen.
ParaCrawl v7.1