Translation of "Lawn area" in German

A lawn area from very small sector to a full circle can be irrigated.
So kann eine Rasenfläche vom ganz schmalen Sektor bis zum Vollkreis bewässert werden.
ParaCrawl v7.1

Before the house is a playground, table tennis table, a barbecue area, lawn.
Vor dem Haus ist ein Spielplatz, Tischtennistisch, ein Grillplatz, Liegewiese.
ParaCrawl v7.1

Below the infinity pool at the front of the house there is a considerable flat lawn area.
Unterhalb des Infinity-Pools vor dem Haus befindet sich eine beträchtliche flache Rasenfläche.
ParaCrawl v7.1

In summer you relax on our large sun terrace and the large lawn area.
Im Sommer entspannen Sie auf unserer großen Sonnenterrasse und der Liegewiese.
ParaCrawl v7.1

One or more devices according to the invention are positioned on a lawn area to be treated.
Eine oder mehrere erfindungsgemäße Vorrichtungen werden auf einer zu behandelnden Rasenfläche positioniert.
EuroPat v2

The driving channel is below the level of the lawn area.
Der Antriebskanal befindet sich unter dem Niveau der Rasenfläche.
EuroPat v2

It has outlet openings at a region facing the lawn area.
Dieser weist an einem der Rasenfläche zugewandten Bereich Austrittsöffnungen auf.
EuroPat v2

The devices can be moved over the lawn area 2 by actuating this winch 38 .
Durch Betätigen dieser Seilwinde 38 sind die Vorrichtungen über die Rasenfläche 2 verfahrbar.
EuroPat v2

The device can be integrated in flat ground plates for covering a lawn area.
Die Vorrichtung kann in flache Bodenplatten zur Abdeckung einer Rasenfläche integriert werden.
EuroPat v2

In a region facing the lawn area, the gas channel has outlet openings.
Dieser weist an einem der Rasenfläche zugewandten Bereich Austrittsöffnungen auf.
EuroPat v2

In each case, the figure in the new product name represents the recommended lawn area.
Die Zahl im neuen Produktnamen steht dabei jeweils für die empfohlene Rasenfläche.
ParaCrawl v7.1

With their intelligent Logicut navigation system, they cover a lawn area of up to 400 mÂ2.
Mit ihrem intelligenten Navigationssystem Logicut schaffen sie bis zu 400 m2 Rasenfläche.
ParaCrawl v7.1

Per 30 m² lawn area, please program one hour of operation time per day.
Bitte programmieren Sie pro 30 m² Rasenfläche eine Stunde Betriebszeit.
ParaCrawl v7.1

The house has a large lawn with play area.
Das Haus hat eine große Liegewiese mit Spielmöglichkeiten.
ParaCrawl v7.1

It has ample lawn area for playing.
Es verfügt über einen großen Rasenfläche zum Spielen.
ParaCrawl v7.1

A large garden with sunny lawn and seating area surrounding our house.
Ein großes Gartengrundstück mit sonniger Liegewiese und Sitzecke umgibt unser Haus.
ParaCrawl v7.1

The swimming pool, surrounded by lawn area, completes this experience of well-being.
Umgeben von einer Rasenfläche rundet ein Swimmingpool dieses Wohlfühlerlebnis ab.
ParaCrawl v7.1

The whole house is surrounded by a garden and lawn area.
Das ganze Haus ist umgeben von einem Garten und Liegewiese.
ParaCrawl v7.1

Off street parking and lawn area are on the property.
Pkw-Stellplätze u. Rasenfläche sind auf dem Grundstück.
ParaCrawl v7.1

The 550 m2 plot is completely fenced and it has 60 m2 lawn area.
Das Grundstück ist 550 m2 gross, davon 60 m2 Rasenfläche.
ParaCrawl v7.1