Translation of "Lava dome" in German

An older lava dome from the Pleistocene forms part of the eastern rim.
Ein älterer Lavadom aus dem Pleistozän bildet einen Teil des östlichen Randes.
Wikipedia v1.0

This volcano is categorized as: Lava dome.
Dieser Vulkan ist kategorisiert als: Lavadom.
ParaCrawl v7.1

Why does the lava dome provide an opportunity to test the accuracy of radioisotope dating?
Inwiefern bietet der Lava-Dom eine Möglichkeit, die Genauigkeit der Radioisotopen-Datierung zu überprüfen?
ParaCrawl v7.1

A new lava dome was built in April 1967.
Ein neuer Lavadom wurde im April 1967 gebildet.
ParaCrawl v7.1

A different example is the new lava dome on Mount St. Helens.
Ein anderes Beispiel ist der neue Lava-Dom auf dem Mount St. Helens..
ParaCrawl v7.1

In June of 1992, Dr. Austin collected a 15 lb. block of dacite from high on the lava dome.
Im Juni 1992 entnahm Dr. Austin hoch auf dem Lava-Dom einen 7.5 kg schweren Dazit-Block.
ParaCrawl v7.1

Bezymianny, the circular crater above and to the right of Kliuchevskoi, contains a slowly growing lava dome.
Bezymianny, der kreisförmige Krater rechts oberhalb von Kliuchevskoj, beherbergt einen langsam anwachsenden Lavadom.
ParaCrawl v7.1

At the end of 2007 a lava dome grew with high speed, but it didnít come to an outbreak.
Ende 2007 wuchs ein Lavadom mit hoher Geschwindigkeit, es kam jedoch nicht zum Ausbruch.
ParaCrawl v7.1

The eastern side of the complex consists of 2 overlapping stratovolcanoes and a lava dome.
Die östliche Seite des Komplexes besteht aus 2 sich überschneidenden Stratovulkane und ein Lavadom.
ParaCrawl v7.1