Translation of "Latter stage" in German

The inter ests of third parties may be safeguarded in an appropriate case at the latter stage of the procedure.

The actress was diagnosed with breast cancer in the latter stage of her career.

It favours no legislative follow up for the latter at this stage.

The latter stage can only be reached with the help of the recall therapy (13).

In addition an incoherence might result from this exclusion and the simultaneous establishment at a latter stage of a different exposure limit value.

As a rule, it is at that latter stage that the Treaty imposes an obligation on the Commission to give the parties concerned notice to submit their comments.

Activities in the latter stage of the programme promise good impacts through the formation of sector-based value chain communities (especially in the public sector).

This is likely to unbalance the procedure to the advantage of the Council, which at this latter stage enjoys the power to take affirmative action, whereas the EP can only prevent the legislation from being adopted.

To develop new technologies is one thing -ensuring their dissemination and their use is another, and the latter stage is essential to allow our companies to enjoy the benefits expected in terms of growth and job creation.

Eight identical second encryption stages 61.1v, 61.2v are connected one after the other in this instance, a second, supplementary encryption logic 240v being connected subsequent to the latter as last stage 69v.

In the latter stage, the current rate-control signal is calculated from this as well as from the actual difference parameter value, obtained from the subtraction stage 108, in accordance with the above-explained procedural steps.

The latter stage or latter signal of the evaluation device 3 for example can be used to reduce the rope tensile force maximally admissible for an even further operating time to a predetermined value, e.g. 50% of the rope tensile force admissible in a new rope.