Translation of "Latter category" in German

Unfortunately, I believe this pesticide package may fall into the latter category.
Ich glaube leider, dass dieses Paket über Pestizide in letztere Kategorie fällt.
Europarl v8
The buildings bought by Verne belong to the latter geographical category.
Die von Verne erworbenen Gebäude gehören zur zweiten geografischen Kategorie.
DGT v2019
In principle, assistance to the latter category of beneficiaries is likely to raise greater concerns.
Anlass zu Bedenken dürften vor allem die Hilfsmaßnahmen zugunsten letztgenannter Kategorie geben.
DGT v2019
The latter category represents 80% of the foreseen measures.
Die letztgenannte Kategorie macht 80 % der vorgesehenen Maßnahmen aus.
TildeMODEL v2018
Under the latter category, some Euro 200 million have been earmarked for trade- related technical assistance.
Unter dieser Kategorie wurden rund 200 Mio. € für handelsbezogene technische Hilfe gebunden.
TildeMODEL v2018
With respect to the latter category, the ordinary relevant provisions on welfare and freedom of movement concerning EU nationals apply.
Für Letztere gelten die einschlägigen Vorschriften zur sozialen Sicherheit und zur Freizügigkeit.
TildeMODEL v2018
Many artisanal fleets will be in this latter category.
Viele Flotten der handwerklichen Fischerei sind dieser letztgenannten Kategorie zuzuordnen.
TildeMODEL v2018
I take it you're in the latter category.
Ich nehme an, dass Sie in der letzteren Kategorie sind.
OpenSubtitles v2018
Olga fell into the latter category.
Olga fiel in die 2. Kategorie.
OpenSubtitles v2018
For this latter category, the number of positive decisions is also available.
Für die letztgenannte Kategorie liegen ferner Angaben zur Zahl der positiven Entscheidungen vor.
EUbookshop v2
The latter category encompasses Iceland and Liechtenstein.
Zur letztgenannten Kategorie gehören Island und Liechtenstein.
EUbookshop v2
This latter category will certainly increase in future.
Die Verwendung der Kartoffel zu letztgenannten Verarbeitungszwecken wird in Zukunft sicherlich noch zunehmen.
EUbookshop v2
Simmons obviously fell into the latter category.
Simmons fällt in die letzte Kategorie.
OpenSubtitles v2018

Related phrases

of the latter a category latter category and the latter
with the latter latter by category the latter
under the latter from the latter