Translation of "Latest figures" in German
Today
the
latest
unemployment
figures
were
announced
in
Ireland.
Heute
wurden
in
Irland
die
neuesten
Arbeitslosenzahlen
verkündet.
Europarl v8
These
are
the
latest
figures
available.
Das
sind
die
jüngsten
zur
Verfügung
stehenden
Zahlen.
Europarl v8
Ruba,
constantly
updates
her
infographics
with
the
latest
figures
from
United
Nations
sources:
Ruba
aktualisiert
ihre
Infografiken
laufend
mit
den
neuesten
Zahlen
der
Vereinten
Nationen:
GlobalVoices v2018q4
These
latest
figures
are
real
rather
than
estimates
as
previously
provided.
Zuletzt
wurden
reale
Zahlen
übermittelt
und
keine
Schätzungen
wie
vorher.
DGT v2019
However,
the
latest
figures
available
show
a
disturbing
rise
in
areas
sown
and
output.
Die
jüngsten
Daten
zeigen
jedoch
eine
besorgniserregende
Zunahme
der
Anbauflächen
und
der
Erzeugung.
TildeMODEL v2018
The
latest
figures
indicate
that
significant
progress
has
been
made
since
2005.
Die
neuesten
Zahlen
zeigen,
dass
seit
2005
bedeutende
Fortschritte
erzielt
wurden.
TildeMODEL v2018
The
latest
figures
show
that
Erasmus
is
more
popular
than
ever.
Die
jüngsten
Zahlen
belegen,
dass
Erasmus
beliebter
ist
denn
je.
TildeMODEL v2018
Find
the
latest
EFSI
figures
including
a
break-down
by
sector
and
by
country
.
Konsultieren
Sie
die
neuesten
EFSI-Zahlen
sowie
eine
Aufschlsselung
nach
Wirtschaftszweigen
und
Lndern.
TildeMODEL v2018
According
to
the
latest
figures,
moreover,
rates
are
increasing
in
most
cities.
Nach
neuesten
Zahlen
steigen
die
Raten
außerdem
in
den
meisten
Städten
an.
TildeMODEL v2018
Have
you
seen
the
latest
figures,
children,
huh?
Habt
ihr
die
neuesten
Zahlen
gesehen,
Kinder?
OpenSubtitles v2018
Yeah,
they're
the
latest
government
figures.
Ja,
das
sind
die
aktuellen
Zahlen
der
Regierung.
OpenSubtitles v2018
At
the
level
of
the
individual
Member
States
there
were
mixed
fortunes
in
the
latest
figures
being
reported.
Für
die
einzelnen
Mitgliedstaaten
zeigen
die
jüngsten
gemeldeten
Zahlen
unter
schiedliche
Ergebnisse.
EUbookshop v2
Latest
figures
from
Eurostat
reveal
the
human
and
financial
costs.
Die
neuesten
Zahlen
von
Eurostat
geben
Aufschluss
über
die
menschlichen
und
finanziellen
Kosten.
EUbookshop v2
They
were
showing
even
poorer
performance
in
1992
with
the
latest
figures
revealing
a
drop
of
4.2%
over
the
past
year.
Für
1992
lassen
die
jüngsten
Zahlen
sogar
einen
Rückgang
um
4,2
%
erkennen.
EUbookshop v2