Translation of "Largely unexplored" in German

The potential role of the private sector remains largely unexplored.
Die potenzielle Rolle des privaten Sektors wurde noch nicht näher untersucht.
TildeMODEL v2018
It appears to be headed towards a largely unexplored section of the galaxy.
Es fliegt auf einen unerforschten Teil der Galaxie zu.
OpenSubtitles v2018
This is going to be an uphill battle, and it remains a domain that is largely unexplored.
Das wird ein harter Kampf und das Gebiet ist weitgehend unerforscht.
TED2020 v1
Excavations carried out since 2007 have brought new understanding to the hitherto largely unexplored outworks.
Die Grabungen seit 2007 erbrachten neue Erkenntnisse zu den zuvor weitgehend unerforschten Vorburgen.
Wikipedia v1.0
A significant part of the 356 square kilometre Joaquin claim position remains largely unexplored.
Ein beträchtlicher Teil des 356 km2 großen Konzessionsgeländes Joaquin ist noch unerforscht.
ParaCrawl v7.1
Despite that, the deep-sea regions in particular are still largely unexplored.
Dabei ist vor allem die Tiefsee noch weitgehend unerforscht.
ParaCrawl v7.1
Nevertheless, these complex ecosystems remain largely unexplored.
Trotzdem sind diese komplexen Ökosysteme in weiten Bereichen noch unerforscht.
ParaCrawl v7.1
Deep oceans, in particular, are difficult to access and are still largely unexplored.
Insbesondere die Tiefsee ist schwer zugänglich und daher noch zum großen Teil unerforscht.
ParaCrawl v7.1
But the role of these natural halogen compounds in ozone depletion is largely unexplored.
Die Rolle dieser natürlichen Halogenverbindungen beim Ozonabbau ist jedoch weitgehend unerforscht.
ParaCrawl v7.1
This will allow a systematic investigation of planet formation, an area which is still largely unexplored.
Damit wird eine systematische Erforschung der weitgehend unverstandenen Planetenbildung ermöglicht.
ParaCrawl v7.1
The monetary and financial history of South-Eastern Europe, however, is still largely unexplored.
Die Geld- und Finanzgeschichte Südosteuropas ist hingegen noch weitgehend unerforscht.
ParaCrawl v7.1
However, their meaning from a financial-sociological perspective remains largely unexplored.
Ihre Bedeutung aus finanzsoziologischer Sicht ist jedoch weitgehend unerforscht.
ParaCrawl v7.1
The questions showed just how diverse and largely unexplored the subject actually is.
Die Fragen zeigten, wie facettenreich und weitgehend unerforscht die Thematik ist.
ParaCrawl v7.1
China has a particularly high diversity of these bacteria that remains largely unexplored.
China verfügt über eine besonders hohe Artenvielfalt dieser Bakterien, die noch weitgehend unerforscht ist.
TildeMODEL v2018
The spiritual apprentice-mentor relationship between two contemporary Westerners living together is still a largely unexplored area.
Die spirituelle Lehrlings-Mentor-Beziehung zwischen zwei Abendländern, die zusammenleben, ist ein noch weitgehend unerforschtes Gebiet.
ParaCrawl v7.1
The series is devoted to fascinating artists whose work has gone largely unexplored in Germany.
Die Reihe widmet sich faszinierenden Künstlerpersönlichkeiten, deren Werk in Deutschland weitgehend unerschlossen ist.
ParaCrawl v7.1
Despite many important thoughts and ideas devoted to it, the field of microtonality remains largely unexplored even today.
Trotz vieler bedeutender Gedanken und Ideenansätze ist das Gebiet der Mikrotonalität auch heute noch weitgehend unerforscht.
CCAligned v1
Apart from space imaging the Rub' al-Khali is largely unexplored.
Von der Betrachtung aus dem Weltraum abgesehen ist die Rub' al-Khali größtenteils unerforscht.
ParaCrawl v7.1
The molecular mechanisms leading to these obesity-related inflammatory processes, however, are still largely unexplored.
Die molekularen Mechanismen, die zu diesen übergewichtsbedingten Entzündungsprozessen führen, sind jedoch noch weitgehend unerforscht.
ParaCrawl v7.1
The reasons for this lie in the inaccessibility of their habitat, which is largely still unexplored.
Die Gründe hierfür liegen u.a.in der Unzugänglichkeit des Lebensraumes, der stellenweise noch vollkommen unerforscht ist.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

largely the same a largely largely unexplored largely because
at large large it but by and large largely been
to be at large has largely