Translation of "Large force" in German
A
large
militia
force
arrived
from
Salem
and
Marblehead.
Eine
große
Gruppe
Milizen
traf
aus
Salem
und
Marblehead
ein.
Wikipedia v1.0
We
will
have
a
fairly
large
assault
force
make
a
frontal
attack
from
here.
Wir
werden
einen
großen
Sturmtrupp
von
hier
aus
frontal
angreifen
lassen.
OpenSubtitles v2018
We
can't
estimate
the
number,
but
it's
a
large
force.
Anzahl
ungewiss,
aber
es
sind
viele.
OpenSubtitles v2018
General
Crook
will
be
here
within
a
month
with
a
large
force.
General
Crook
wird
innerhalb
eines
Monats
mit
vielen
Männern
hier
sein.
OpenSubtitles v2018
There's
no
way
into
Quinn's
compound
without
a
large
S.H.l.E.L.D.
strike
force.
Ohne
eine
große
Kampftruppe
von
S.H.I.E.L.D.
kommt
man
nicht
in
Quinns
Anlage.
OpenSubtitles v2018
They
defeated
a
large
force
of
our
men.
Sie
haben
viele
unserer
Männer
besiegt.
OpenSubtitles v2018
At
4:15,
a
large
hostile
force
will
enter
your
embassy.
Um
16:15
Uhr
wird
eine
größere
Gruppe
feindlicher
Kämpfer
Ihre
Botschaft
betreten.
OpenSubtitles v2018
A
full-scale
invasion
was
planned
and
a
large
force
was
sent
to
reconquer
Syria.
Ein
Großangriff
wurde
geplant
und
eine
nennenswerte
Streitmacht
nach
Syrien
geschickt.
Wikipedia v1.0
Gorilla
Large
force
of
indeterminate
numbers
and
formation.
Gorilla
Große
Gruppe,
deren
Zahl
und
Formation
nicht
bestimmt
werden
kann.
WikiMatrix v1
Thus,
the
drive
can
create
a
sufficiently
large
force
for
the
jaw
movement.
Dadurch
kann
der
Antrieb
eine
ausreichend
große
Energie
für
die
Backenbewegung
realisieren.
EuroPat v2
With
this
mechanism
the
hitch
height
can
be
adjusted
without
applying
a
large
amount
of
force.
Die
erfindungsgemäße
Anhängevorrichtung
läßt
eine
Höhenverstellung
ohne
großen
Kraftaufwand
zu.
EuroPat v2
The
known
valve
does,
however,
have
a
high
intrinsic
current
requirement
due
to
the
large
opening
force
required.
Das
bekannte
Ventil
erfordert
jedoch
wegen
der
erforderlichen
großen
Öffnungskraft
einen
hohen
Eigenstrombedarf.
EuroPat v2
In
this
way,
a
correspondingly
large
force
transformation
is
achieved.
Damit
ergibt
sich
eine
entsprechend
große
Kraftübersetzung.
EuroPat v2
The
Duras
family
is
gathering
a
large
force
near
Beta
Thoridar.
Die
Duras
versammeln
eine
große
Streitmacht
nahe
Beta
Thoridar.
OpenSubtitles v2018
In
this
case,
a
correspondingly
large
joining
press
force
must
be
applied.
In
diesem
Fall
muss
eine
entsprechend
große
Fügepresskraft
aufgebracht
werden.
EuroPat v2
In
large
devices
the
force
transmission
lever
can
be
for
example
20
cm
long.
In
grossen
Vorrichtungen
kann
der
Kraftarm
bis
beispielsweise
20
cm
messen.
EuroPat v2
Despite
a
fairly
large
police
force,
the
action
went
off
without
any
major
incidents.
Trotz
eines
recht
großen
Polizeiaufgebotes
verlief
die
Aktion
ohne
größere
Zwischenfälle.
ParaCrawl v7.1