Translation of "Landscape irrigation" in German

The recycled water will be for lawn and landscape irrigation otherwise done with aquifer water.
Das recycelte Wasser für Rasen-und Landschaftsbewässerung sonst mit Grundwasserleiter Wasser erfolgen.
ParaCrawl v7.1

In Australia, which is experiencing a severe multi-year drought, Xylem water treatment products are helping SydneyAirport to treat and recycle storm water runoff for non-potable uses like cooling towers, washing vehicles and landscape irrigation.
In Australien, wo gerade eine starke mehrjährige Dürre herrscht, helfen Wasserbehandlungsprodukte von Xylem auf dem Flughafen Sydney bei der Behandlung und Wiedergewinnung von Regenwasser für die Grauwassernutzung, beispielsweise für Kühltürme, Waschfahrzeuge und Landschaftsbewässerung.
ParaCrawl v7.1

By acquiring NDS, one of the leading US suppliers of stormwater management, landscape irrigation and connecting flow management components for water infrastructure, NORMA Group is continuing its expansion course in the area of water management.
Mit der Übernahme von NDS, eines führenden US-amerikanischen Anbieters von Regenwassermanagement, Landschaftsbewässerung und Verbindungskomponenten für Infrastruktur im Wasserbereich, setzt die NORMA Group ihren Expansionskurs im Bereich Wassermanagement fort.
ParaCrawl v7.1

The Project complex has a security system with cameras, an outdoor lighting system, a planned landscape, an automatic irrigation system.
Das Projekt hat ein komplexes Sicherheitssystem mit Kameras, ein Outdoor-Beleuchtung, eine geplante Landschaft, ein automatisches Bewässerungssystem.
ParaCrawl v7.1

The garden is landscaped, with the irrigation system.
Der Garten ist mit dem Bewässerungssystem angelegt.
ParaCrawl v7.1

As mentioned earlier, water used to irrigate landscapes can range from 25 to 70% of total water usage, depending on the location of the site.
Wie bereits erwähnt, macht der Wassereinsatz zur Landschaftsbewässerung je nach Lage des Gebiets 25 bis 70% des gesamten Wasserverbrauchs aus.
ParaCrawl v7.1

Note: As part of landscape is additional parking with automatic gate for 6 cars, and complete landscaping with automatic irrigation and outdoor lighting.
Hinweis: Als Teil der Landschaft ist zusätzliche Parkplätze mit automatischem Tor für 6 Autos und komplette Landschaftsgestaltung mit automatischer Bewässerung und Außenbeleuchtung.
ParaCrawl v7.1

Outside beyond the covered terrace the gardens are to be landscaped with automatic irrigation to ensure hassle free up keep and of course there is the large pool set within the garden.
Außerhalb der überdachten Terrasse sollen die Gärten mit automatischer Bewässerung angelegt werden, um einen reibungslosen Halteplatz zu gewährleisten, und natürlich gibt es den großen Pool im Garten.
ParaCrawl v7.1

Note: As part of landscape will be additional parking with automatic gate for 6 cars, and complete landscaping with automatic irrigation and outdoor lighting around 700m2.
Hinweis: Als Teil der Landschaft wird zusätzliche Parkplätze mit automatischem Tor für 6 Autos und vollständige Landschaftsgestaltung mit automatischer Bewässerung und Außenbeleuchtung rund 700m2 werden.
ParaCrawl v7.1

The property has a swimming pool with chlorination by salt electrolysis and counter-current swimming with pre-installation of air conditioning, an outdoor parking for three places (with option of closing under pergola) and Mediterranean-style landscaping with automatic irrigation and lighting.
Das Anwesen verfügt über einen Pool mit Chlorung durch Salzelektrolyse und Gegenstromschwimmen mit vorinstallierter Klimaanlage, einen Außenparkplatz für drei Plätze (Möglichkeit zum Schließen unter Pergola) und Landschaftsgestaltung im mediterranen Stil mit automatischer Bewässerung und Beleuchtung.
ParaCrawl v7.1