Translation of "Knee surgery" in German
The
majority
of
patients
had
undergone
at
least
1
prior
orthopaedic
knee
surgery.
Die
Mehrzahl
der
Patienten
hatte
sich
mindestens
einer
vorhergehenden
orthopädischen
Knieoperation
unterzogen.
ELRC_2682 v1
In
the
prevention
studies,
Arixtra
was
compared
with
other
anticoagulants:
enoxaparin
(in
hip
or
knee
surgery;
over
8,000
patients)
or
dalteparin
(in
abdominal
surgery;
2,927
patients).
Dalteparin
(bei
Bauchoperationen;
2
927
Patienten)
verglichen.
EMEA v3
For
patients
undergoing
major
knee
surgery,
a
treatment
duration
of
2
weeks
is
recommended.
Bei
Patienten
nach
einer
größeren
Knieoperation
wird
eine
Behandlungsdauer
von
2
Wochen
empfohlen.
TildeMODEL v2018
I
think
he
might
have
had
knee
surgery
recently.
Ich
denke,
er
könnte
vor
kurzem
eine
Knieoperation
gehabt
haben.
OpenSubtitles v2018
He
said
he
was
having
knee
surgery
today.
Er
sagte,
er
habe
heute
eine
Knie-Operation.
OpenSubtitles v2018
Monica
couldn't
get
braces
because
Chi-Chi
needed
knee
surgery.
Monica
konnte
nicht
Zahnspange
bekommen
weil
Chi-Chi
Knie-Operation
erforderlich.
OpenSubtitles v2018
People
who
benefit
from
total
knee
replacement
surgery
often
have:
Personen,
die
von
einer
Knieoperation
profitieren,
leiden
oft
unter:
CCAligned v1
I
got
my
Rolex
after
I
recovered
from
my
second
knee
surgery.
Ich
bekam
meine
Rolex
nach
meiner
zweiten
Knie-Operation.
ParaCrawl v7.1
If
knee
surgery
is
inevitable,
you
can
count
on
our
experts.
Ist
eine
Knie-Operation
unvermeidlich,
können
Sie
auf
die
Erfahrung
unserer
Experten
zählen.
ParaCrawl v7.1
His
personal
specialty
includes
knee
surgery.
Zu
seinem
persönlichen
Spezialgebiet
zählt
die
Kniechirurgie.
ParaCrawl v7.1
Knee
arthroscopic
surgery
is
a
low-risk
routine
procedure.
Die
Kniearthroskopie
ist
ein
risikoarmes
Routineverfahren.
ParaCrawl v7.1
One
of
the
most
common
operations
is
arthroscopic
knee
surgery.
Einer
der
allgemeinsten
Betriebe
ist
arthroskopische
Kniechirurgie.
ParaCrawl v7.1
Damaged
cruciate
ligaments
can
also
be
stitched
or
replaced
in
knee
arthroscopic
surgery.
Verletzte
Kreuzbänder
können
mit
der
Kniearthroskopie
ebenfalls
genäht
oder
ersetzt
werden.
ParaCrawl v7.1
A:
I
had
knee
surgery
in
2009
due
to
repetitive
strain
injury.
A:
Ich
hatte
wegen
eines
RSI-Syndroms
2009
eine
Knieoperation.
ParaCrawl v7.1
If
somehow
you
have
problems
with
the
game
Knee
surgery
try
these
solutions:
Wenn
irgendwie
Sie
Probleme
mit
dem
Spiel
haben
Knie-Operation
Probieren
Sie
diese
Lösungen:
ParaCrawl v7.1
Prevention
of
deep
venous
thrombosis
in
patients
undergoing
elective
hip
or
knee
replacement
surgery.
Prophylaxe
tiefer
Beinvenenthrombosen
bei
Patienten,
die
sich
einer
elektiven
Hüft-
oder
Kniegelenkersatzoperation
unterziehen.
EMEA v3