Translation of "Kitchen help" in German

My kitchen help has the intelligence of a spatula.
Meine Küchenhilfe hat die Intelligenz eines Pfannenwenders.
Tatoeba v2021-03-10

Let 'em go into the kitchen and help themselves.
Sollen sie sich selbst in der Küche bedienen.
OpenSubtitles v2018

I don't want to sit in the kitchen like the help.
Ich will nicht wie die Hilfskraft in der Küche sitzen.
OpenSubtitles v2018

So, if you're not kitchen help, then you must be in the wrong place.
Wenn Sie also nicht Küchenhilfen sind, müssen Sie am falschen Ort sein.
OpenSubtitles v2018

Go in the kitchen and help out the guys, and I'll be right in.
Geh in die Küche und hilf den anderen und ich komme gleich nach.
OpenSubtitles v2018

There's coffee in the kitchen, help yourselves.
In der Küche ist Kaffee, bedienen Sie sich.
OpenSubtitles v2018

The house has a fully equipped kitchen for self-help comfort.
Das Haus hat eine voll ausgestattete Küche zur Selbsthilfe Komfort.
ParaCrawl v7.1

It is only a small effort with this kitchen help!
Mit dieser Küchenhilfe ist es nur ein kleiner Aufwand!
ParaCrawl v7.1

To create beauty in the kitchen with the help of a rack designs.
So erstellen Sie Schönheit in der Küche mit Hilfe eines Rack-Konstruktionen.
ParaCrawl v7.1

Restocking of your kitchen can help you lose weight.
Wiederbelegung Ihrer Küche kann Ihnen helfen, Gewicht zu verlieren.
ParaCrawl v7.1

Talis Variarc kitchen mixers help with the cooking and washing up.
Beim Kochen und Spülen helfen Talis Variarc Küchenmischer.
ParaCrawl v7.1

She works in the capital Dhaka as a kitchen help.
In der Hauptstadt Dhaka arbeitet sie als Küchenhilfe.
ParaCrawl v7.1

Fifi's Chocolate Kitchen: Help Fifi serve custom chocolate confections to her customers.
Fifis Schokoladenküche: Hilf Fifi dabei, ihren Kunden individuelle Schokoladenpralinen zu servieren.
ParaCrawl v7.1

You can give a touch of fun to your kitchen with the help of Frideco magnets.
Mit den Frideco Magneten können Sie Ihrer Küche ein lustiges aussehen verleihen.
ParaCrawl v7.1

They come off as frat boys who pick on the developmentally disabled kitchen help at the college cafe.
Sie verschwinden als dumme Jungs, die die entwicklungsbehinderten Küchenhilfen am Hochschulcafe schikanieren.
ParaCrawl v7.1

Test your talent in the kitchen and help save these restaurants.
Testen Sie Ihr Talent in der Küche und helfen, diese Restaurants sparen.
ParaCrawl v7.1

Mary went into the kitchen to help her mother make dinner.
Maria ging in die Küche, um ihrer Mutter bei der Zubereitung des Abendessens zu helfen.
Tatoeba v2021-03-10