Translation of "Kindly yours" in German
Would
you
kindly
keep
your
jewelry
in
the
hotel
safe?
Mrs
Stevens,
würden
Sie
bitte
Ihren
Schmuck
im
Safe
aufbewahren?
OpenSubtitles v2018
Kindly
state
your
preference.
Bitte
nennen
Sie
freundlicherweise
Ihre
Vorliebe.
OpenSubtitles v2018
Kindly
state
your
preference,
please.
Bitte
nennen
Sie
freundlicherweise
Ihre
Vorliebe.
OpenSubtitles v2018
Kindly
confine
your
performance
to
your
instrument,
if
you
please?
Würden
Sie
sich
bitte
freundlicherweise
auf
lhr
Instrument
beschränken?
OpenSubtitles v2018
If
you'll
kindly
take
your
seats.
Wenn
Sie
bitte
Platz
nehmen
würden...
OpenSubtitles v2018
Could
you
kindly
take
your
seats?
Würden
Sie
bitte
Ihre
Plätze
einnehmen?
OpenSubtitles v2018
Would
Your
Majesty
kindly
place
your
wrist
here?
Würden
Euer
Majestät
bitte
Euer
Handgelenk
hier
platzieren?
OpenSubtitles v2018
Sir,
kindly
switch
off
your
mobile
phone
Würden
Sie
bitte
Ihr
Handy
ausschalten?
OpenSubtitles v2018
Now,
if
you
would
kindly
take
your
things
and
go
downstairs.
Jetzt
nehmen
Sie
bitte
Ihre
Sachen
und
gehen
nach
unten.
OpenSubtitles v2018