Translation of "Keep practicing" in German

You'll get better at it if you keep practicing.
Du wirst besser, wenn du nur weiter übst.
Tatoeba v2021-03-10

They can almost fly, if they'd only keep practicing.
Sie können fast fliegen, wenn sie weiter üben.
OpenSubtitles v2018

Well, we'll keep practicing.
Tja, wir werden weiter üben.
OpenSubtitles v2018

You go around back and keep practicing, hear?
Du gehst ein wenig herum und übst weiter, klar?
OpenSubtitles v2018

Well, tell them to keep practicing.
Sagen Sie denen, die sollen schön üben.
OpenSubtitles v2018

You guys should read through those manuals and keep practicing this karate business.
Lesen Sie sich die Handbücher durch und üben Sie diese Karatesache.
OpenSubtitles v2018

I have to keep practicing if I want to get into Juilliard.
Ich muss weiter üben, wenn ich an der Juilliard angenommen werden will.
OpenSubtitles v2018

Keep practicing and I just might hire you.
Übe nur weiter, vielleicht stelle ich dich dann ein.
OpenSubtitles v2018

But if you keep practicing, you might get really good at it.
Aber wenn du weiter übst, wirst du vielleicht richtig gut.
OpenSubtitles v2018

Well, I'll keep practicing, then.
Dann werde ich noch ein bisschen üben.
OpenSubtitles v2018

It takes a while to master this trick, so keep practicing!
Es dauert eine Weile, diesen Trick zu meistern, also übe weiter!
ParaCrawl v7.1