Translation of "Keep for your records" in German
Please
keep
it
for
your
records.
Bitte
bewahren
Sie
sie
bei
Ihren
Unterlagen
auf.
ParaCrawl v7.1
Keep
a
copy
for
your
records.
Bewahren
Sie
eine
Kopie
für
Ihre
Unterlagen
auf.
ParaCrawl v7.1
You
should
read
this
Agreement
and
keep
it
for
your
records.
Bitte
lesen
Sie
diese
Vereinbarung
und
bewahren
Sie
sie
gut
auf.
ParaCrawl v7.1
If
the
transaction
is
successful,
you
will
see
the
message
'Successful
Withdrawal'
and
a
unique
transaction
ID
that
you
should
keep
for
your
records.
Ist
die
Transaktion
abgeschlossen,
erhalten
Sie
die
Nachricht
"Auszahlung
abgeschlossen"
und
eine
einmalige
Transaktionsnummer
für
Ihre
Unterlagen.
ParaCrawl v7.1
You
must
check
that
the
details
of
your
confirmation
email
are
correct
as
soon
as
possible
and
you
should
print
out
and
keep
a
copy
for
your
records.
Sie
müssen
so
schnell
wie
möglich
überprüfen,
ob
die
Details
in
Ihrer
Bestätigungs-E-Mail
korrekt
sind,
und
Sie
sollten
eine
Kopie
für
Ihre
Unterlagen
ausdrucken
und
aufbewahren.
ParaCrawl v7.1
You
don’t
need
to
print
out
the
ESTA
authorization
page,
though
it
is
wise
to
keep
a
copy
for
your
records.
Die
Autorisierungsseite
von
ESTA
müssen
Sie
nicht
ausdrucken,
obwohl
es
immer
empfehlenswert
ist,
eine
Kopie
Ihren
Unterlagen
beizufügen.
ParaCrawl v7.1
If
you
export
the
goods
outside
the
EU
we
can
refund
the
VAT
if
you
submit
a
copy
of
your
invoice
along
with
the
original
"export
certificate.
Please
keep
a
copy
for
your
records
and
send
the
documents
in
by
mail.
You
can
print
out
the
export
certificate
("Ausfuhrbescheinigung")
under
the
following
Link
.
Für
eine
Rückerstattung
der
MwSt.
nach
einer
Ausfuhr
senden
Sie
uns
bitte
per
Einschreiben
das
Original
der
Ausfuhrbescheinigung
sowie
eine
Kopie
der
Verkaufsrechnung.
Fertigen
Sie
sich
bitte
eine
Kopie
der
Ausfuhrbescheinigung
für
ihre
Unterlagen
an.
Hier
können
Sie
sich
eine
Ausfuhrbescheinigung
ausdrucken,
falls
Sie
die
Ware
selber
ausführen
möchten:
ParaCrawl v7.1