Translation of "Keep employees" in German
Would
the
employees
keep
up
with
the
quality
standards?
Können
die
Arbeitnehmer
die
Qualitätsstandards
erfüllen?
EUbookshop v2
And
how
do
you
get
and
keep
the
best
employees?
Und
wie
Sie
die
besten
Mitarbeiter
bekommen
und
behalten?
CCAligned v1
Its
approximately
9,000
employees
keep
the
city
running.
Über
9.000
MitarbeiterInnen
halten
die
Stadt
am
Laufen.
ParaCrawl v7.1
Classoft
Scheduling
Manager
Lite
-
Keep
track
of
employees'
schedules
and
working
hours.
Classoft
Scheduling
Manager
Lite
-
Verfolgen
Sie
Zeitpläne
und
Arbeitszeiten
der
Mitarbeiter.
ParaCrawl v7.1
How
do
you
keep
your
employees,
what
employee
retention
programs
are
available
on
the
market?
Wie
behalten
Sie
Ihre
Mitarbeiter,
welche
Mitarbeiterbindungsprogramme
gibt
es
auf
dem
Markt?
ParaCrawl v7.1
The
office
of
the
future
is
intelligent,
interconnected,
and
designed
to
keep
your
employees
healthy.
Das
Büro
der
Zukunft
ist
intelligent,
vernetzt
und
hält
Ihre
Mitarbeiter
gesund.
CCAligned v1
Maybe
you’re
failing
to
keep
your
best
employees.
Vielleicht
scheiterst
du
daran,
deine
besten
Mitarbeiter
zu
behalten.
CCAligned v1
Everything
you
need
to
keep
employees
connected.
Alles
was
Sie
brauchen,
um
Ihre
Mitarbeiter
auf
dem
Laufenden
zu
halten.
CCAligned v1
Keep
Your
Employees
Happy
(and
your
customers)
Halten
Sie
Ihre
Mitarbeiter
glücklich
(und
Ihre
Kunden)
CCAligned v1
Keep
your
employees
healthy!
Erhalten
Sie
die
Gesundheit
Ihrer
Mitarbeiter!
CCAligned v1
NORMA
Group
wishes
to
attract
and
keep
qualified,
committed
employees.
Die
NORMA
Group
will
qualifizierte,
engagierte
Arbeitnehmer
gewinnen
und
halten.
ParaCrawl v7.1
Open
Time
Clock
-
Keep
track
of
employees'
attendance
and
schedule.
Open
Time
Clock
-
Verfolgen
Sie
die
Teilnahme
und
den
Zeitplan
der
Mitarbeiter.
ParaCrawl v7.1
Only
in
the
beginning
learn,
whether
your
employees
keep
the
rigid
diets.
Nur
erkennen
Sie
zunächst,
ob
Ihre
Mitarbeiterinnen
auf
den
strengen
Diäten
sitzen.
ParaCrawl v7.1
The
goal
of
the
Finnish
reform
measures
is
to
keep
employees
in
the
workforce
longer.
Das
Ziel
der
finnischen
Reformanstrengungen
war,
Arbeitnehmer
länger
im
Erwerbsleben
zu
halten.
ParaCrawl v7.1
Keep
employees
online
at
all
times
by
using
m2selfrepair.
Und
mit
m2selfrepair
sorgen
Sie
dafür,
dass
Ihre
Mitarbeiter
immer
online
bleiben.
ParaCrawl v7.1
Keep
tabs
on
employees
who
complete
the
leadership
development
programme.
Beobachten
Sie
die
Mitarbeiter,
die
das
Programm
für
Führungskräfteentwicklung
abgeschlossen
haben.
ParaCrawl v7.1
Through
lifelong
further
training,
the
employees
keep
abreast
of
the
latest
level
of
knowledge.
Sich
selbst
halten
Mitarbeiter
durch
eine
lebenslange
Weiterbildung
auf
einem
aktuellen
Wissensniveau.
ParaCrawl v7.1
Nolte
declared
that
30
employees
keep
their
job.
Nolte
erklärte,
dass
30
Mitarbeiter
Ihren
Arbeitsplatz
behalten.
ParaCrawl v7.1
Our
health
experts
will
be
happy
to
help
you
keep
your
employees
healthy.
Unsere
Gesundheitsexperten
unterstützen
Sie
gerne
dabei,
Ihre
Mitarbeitenden
fit
zu
halten.
ParaCrawl v7.1
Keep
tabs
on
employees
who
complete
the
leadership
development
program.
Beobachten
Sie
die
Mitarbeiter,
die
das
Programm
für
Führungskräfteentwicklung
abgeschlossen
haben.
ParaCrawl v7.1
How
do
I
find
and
keep
the
best
employees?
Wie
finde
und
halte
ich
die
besten
Mitarbeiter?
ParaCrawl v7.1
Your
employees
keep
twice
as
much
as
they
would
from
a
pay
raise.
Ihre
Mitarbeiter
behalten
doppelt
so
viel
übrig
wie
bei
einer
Lohnerhöhung.
ParaCrawl v7.1