Translation of "Juvenile hall" in German
Prison
is
not
exactly
like
juvenile
hall.
Gefängnis
ist
nicht
direkt
wie
die
Jugendstrafanstalt.
OpenSubtitles v2018
County
jail
is
a
lot
worse
than
a
juvenile
hall
or
a
foster
home.
Das
Gefängnis
ist
viel
schlimmer
als
Jugendknast
oder
Heim.
OpenSubtitles v2018
You
can
drop
the
charges,
but
I'll
still
have
to
take
him
to
juvenile
hall.
Auch
wenn
du
die
Anzeige
zurückziehst,
muss
er
trotzdem
in
den
Jugendknast.
OpenSubtitles v2018
You
could
have
gone
to
juvenile
hall.
Du
wärst
ins
Jugendgefängnis
gekommen.
OpenSubtitles v2018
They
could've
gotten
arrested
together,
or
maybe
spent
some
time
in
the
same
juvenile
hall.
Sie
könnten
zusammen
verhaftet
worden
sein
oder
zusammen
Zeit
in
derselben
Jugendstrafanstalt
verbracht
haben.
OpenSubtitles v2018
If
you
don't
start
thinking
about
what
you're
doing
you're
gonna
land
yourself
right
in
juvenile
hall.
Wenn
du
nicht
langsam
darüber
nachdenkst,
was
du
treibst,
wirst
du
direkt
im
Jugendgefängnis
landen.
OpenSubtitles v2018
He
was
arrested
for
the
first
time
at
12,
and
by
14
he
ended
up
in
juvenile
hall.
Mit
zwölf
Jahren
wurde
er
das
erste
Mal
verhaftet
und
mit
14
wurde
er
in
ein
Jugendgefängnis
gesteckt.
WikiMatrix v1
James
followed
in
his
path,
and
at
the
same
age,
having
been
sentenced
to
time
in
juvenile
hall
for
firing
upon
a
police
officer
during
a
pursuit.
Sein
Bruder
James
kam
etwa
im
gleichen
Alter
in
eine
Jugendstrafanstalt,
nachdem
er
während
einer
Verfolgungsjagd
auf
einen
Polizisten
geschossen
hatte.
WikiMatrix v1
A
troubled
life
has
led
Kris
Furillo
to
juvenile
hall
where
her
only
friend
is
a
failed
racehorse
named
Wildfire.
Ein
bewegtes
Leben
führte
Kris
Furillo
in
die
Jugendstrafanstalt,
wo
ihr
einziger
Freund
ein
erfolgloses
Rennpferd
mit
Namen
Wildfire
ist.
ParaCrawl v7.1