Translation of "Just published" in German
The
third
report,
for
1996,
has
just
been
published.
Der
dritte
Bericht,
der
für
1996,
ist
gerade
erst
veröffentlicht
worden.
Europarl v8
A
survey
of
violence
against
women
has
just
been
published
in
France.
In
Frankreich
ist
kürzlich
eine
Untersuchung
über
Gewalt
gegen
Frauen
veröffentlicht
worden.
Europarl v8
As
you
know,
the
committee
has
just
recently
published
a
discussion
document.
Wie
Sie
wissen,
hat
der
Ausschuss
erst
kürzlich
ein
Diskussionspapier
veröffentlicht.
Europarl v8
For
the
report
that
was
just
published
exonerates
him.
Denn
der
Bericht,
der
gerade
veröffentlicht
wurde,
entlastet
ihn.
WMT-News v2019
The
Commission
has
just
published
its
eighth
such
report
on
bathing
water
quality.
Die
Kommission
hat
soeben
ihren
achten
Bericht
ueber
die
Qualitaet
der
Badegewaesser
veroeffentlicht.
TildeMODEL v2018
The
latest
edition
of
the
country's
main
statistical
indicators
has
just
been
published.
Die
neue
Ausgabe
der
wichtigsten
statistischen
Erhebungen
des
Landes
wurde
veröffentlicht.
ELRA-W0201 v1
Just
published
a
volume
of
feminist
poetry.
Hat
einen
Band
feministischer
Poesie
veröffentlicht.
OpenSubtitles v2018
Work"
which
has
just
been
published
by
the
Foundation.
Arbeitsplatz"
zusammengefaßt,
die
die
Stiftung
kürzlich
herausgebracht
hat.
EUbookshop v2
The
1993
edition
of
this
directory
has
just
been
published.
Die
neue
Auflage
dieses
Verzeichnisses
ist
soeben
in
Französisch
erschienen.
EUbookshop v2
The
European
Commission’s
Directorate-General
for
Enterprise
has
just
published
its
seventh
annual
reporton
European
competitiveness.
Die
GD
Unternehmen
hat
kürzlich
ihren
siebten
Jahresbericht
über
die
europäische
Wettbewerbsfähigkeitveröffentlicht.
EUbookshop v2