Translation of "Jours fixes" in German
The
family
"received"
only
on
certain
days
or
"jours
fixes".
Die
Familie
"empfing"
nur
an
bestimmten
Tagen,
den
"jours
fixes".
ParaCrawl v7.1
"Jours
fixes",
training
courses,
expert
tips:
Whether
as
an
appointment
on
site
or
via
the
Internet
-
our
wide-ranging
event
offering
covers
current
topics.
Jour
Fixes,
Schulungen,
Expertentipps:
Ob
als
Vor-Ort-Termin
oder
über
das
Internet
–
unser
umfangreiches
Veranstaltungsangebot
deckt
aktuelle
Themen
ab.
ParaCrawl v7.1
A
complex
project
in
Asia,
for
example,
no
longer
involves
high
travel
costs
because
coordination
meetings,
jours
fixes
and
presentations
can
now
be
held
via
video
instead.
Bei
einem
aufwendigen
Projekt
in
Asien
beispielsweise
entfielen
hohe
Reisekosten
dadurch,
dass
Abstimmungsmeetings,
Jours
Fixes
und
Präsentationen
einfach
per
Video
stattfanden.
ParaCrawl v7.1
Weekly
team
meetings
and
jours
fixes
are
an
integral
part
of
the
Ergosign
philosophy
and
enable
regular
exchange
within
and
beyond
the
teams.
Wöchentliche
Teammeetings
und
Jours
fixes
sind
ein
fester
Bestandteil
der
Ergosign-Philosophie
und
bieten
Raum
für
regelmäßigen
Austausch
innerhalb
der
Teams
sowie
darüber
hinaus.
ParaCrawl v7.1
Massalme
also
has
her
jours
fixes,
when
her
divers
experiences
at
all
levels
of
the
company
flow
together
while
existing
collections
are
being
expanded
or
new
ones
are
being
prepared.
Und
da
sind
die
Jours
fixes,
auf
denen
die
vielfältigen
Erfahrungen
auf
allen
Ebenen
zusammenfließen,
wenn
Kollektionen
erweitert
oder
neue
vorbereitet
werden.
ParaCrawl v7.1
And
this
website
shall
provide
the
cause
for
further
discussions
about
the
mentioned
subjects
at
personal
meetings,
at
excursions,Â
Jours
fixes
or
e.g.
by
email
to
build
further
intercultural
bridges.
Und
es
geht
darum,
dass
diese
Website
Anlass
bietet,
über
das
Genannte
miteinander
in
Kontakt
zu
kommen
-
bei
persönlichen
Treffen,
bei
Exkursionen,
bei
Jours
fixes
oder
z.B.
per
E-Mail,
um
weitere
interkulturelle
Brücken
zu
bauen.
ParaCrawl v7.1