Translation of "Joint aspiration" in German

The groups choose their way of group living and pick up the practices which suit best their joint aspiration.
Die Gruppen wählen ihre Art des Gruppenlebens und suchen sich jene Übungen aus, welche am besten zu ihrem gemeinsamen Bestreben passen.
ParaCrawl v7.1

The joint aspiration of both NCT institutes is to establish the NCT as an internationally renowned center of excellence for personalized cancer research and cancer therapy.
Gemeinsamer Anspruch beider NCT-Standorte ist es, das NCT zu einem internationalen Spitzenzentrum der patientennahen Krebsforschung und Krebstherapie zu entwickeln.
ParaCrawl v7.1

After all marriage is when the love is supplemented with dreams of the future, joint aspirations and mutual decisions.
Doch ist die Ehe wenn die Liebe die Träume von der Zukunft, den gemeinsamen Streben und den gegenseitigen Lösungen ergänzt wird.
ParaCrawl v7.1