Translation of "Job name" in German
You
must
enter
a
job
name.
Sie
müssen
einen
Namen
für
den
Auftrag
eingeben.
KDE4 v2
The
bookmark
title
is
taken
from
the
job
name
minus
the
file
extension.
Der
Titel
des
Lesezeichens
wird
aus
dem
Auftragsnamen
minus
der
Dateierweiterung
generiert.
ParaCrawl v7.1
10.
The
sync
job
name
is
generated
automatically.
Der
Name
des
Synchronisierungsauftrags
wird
automatisch
generiert.
ParaCrawl v7.1
You
can
view
global
resources
as
well
as
job
name
information
for
a
project.
Sie
können
globale
Ressourcen
sowie
Informationen
zum
Auftragsnamen
für
ein
Projekt
anzeigen.
ParaCrawl v7.1
The
target
host
and
the
replication
job
name
will
be
shown
on
the
list.
Ziel-Host
und
Name
des
Replikationsauftrags
werden
in
der
Liste
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
Initially
Jobs
are
sorted
by
Job
Name.
Anfänglich
sind
Jobs
nach
ihren
Jobnamen
sortiert.
ParaCrawl v7.1
In
the
Job
Name
box,
enter
DirectoryListing
.
Geben
Sie
im
Feld
für
den
Auftragsnamen
DirectoryListing
ein.
ParaCrawl v7.1
When
searching
with
the
job
name,
I
would
like
to
have
only
the
last
RunID
as
the
return
value.
Bei
der
Suche
mit
dem
Jobnamen
möchte
ich
nur
die
letzte
RunID
als
Rückgabewert
haben.
ParaCrawl v7.1
Organization,
Location,
Job
Field
Name,
sorted
by
sequence
defined
in
SmartOrg.
Organisation,
Standort,
Tätigkeitsbereich
Name,
sortiert
nach
einer
in
SmartOrg
festgelegten
Abfolge.
ParaCrawl v7.1
The
name
of
the
backup
file
is
automatically
derived
from
the
current
job
file
name,
and
will
have
the
extension
.bak.
Der
Name
der
Backupdatei
wird
aus
der
aktuellen
Projektdatei
abgeleitet
und
erhält
die
Dateinamenserweiterung
.bak.
ParaCrawl v7.1
The
name
of
the
backup
file
is
automatically
derived
from
the
current
job
file
name
and
has
the
extension
.bak.
Der
Name
der
Backupdatei
wird
aus
der
aktuellen
Projektdatei
abgeleitet
und
erhält
die
Dateinamenserweiterung
.bak.
ParaCrawl v7.1
After
the
action
is
applied,
the
job
is
placed
in
the
specified
output
folder
with
the
same
job
name.
Nachdem
die
Aktion
angewendet
wurde,
wird
der
Auftrag
im
festgelegten
Ausgabeordner
mit
demselben
Auftragsnamen
abgelegt.
ParaCrawl v7.1
Click
the
job
name
to
view
the
status
of
the
job
as
it
progresses
through
the
different
modules.
Klicken
Sie
auf
den
Auftragsnamen,
um
den
Status
des
Auftrags
in
den
verschiedenen
Modulen
anzuzeigen.
ParaCrawl v7.1