Translation of "Jam up" in German

This squeeze will jam up your crew on every petty infraction.
Dieser Druck wird Ihre Crew bei jedem kleinsten Regelverstoß stören.
OpenSubtitles v2018

Look, I'm not trying to jam up your brother here.
Ich will deinem Bruder keine Probleme machen.
OpenSubtitles v2018

We're not here to jam anybody up, okay?
Wir sind nicht hier, um jemanden in Schwierigkeiten zu bringen, okay?
OpenSubtitles v2018

But jam a baby up in there as quickly as you can, Brad.
Aber machen Sie ihr schnellstmöglich ein Baby, Brad.
OpenSubtitles v2018

Find the right frequency, and we can jam up their communications.
Findet man die richtige Frequenz, kann man ihre Kommunikation stören.
OpenSubtitles v2018

All my brother does is jam crayons up his nose.
Mein Bruder stopft sich immer nur Kreide in die Nase.
OpenSubtitles v2018

Give me back my gun or I'll jam it up your ass.
Gib mir mein Gewehr oder ich schieb's dir in den Hintern!
OpenSubtitles v2018

Each unit can jam up to six frequency bands simultaneously.
Jede Einheit kann bis sechs Frequenzbänder gleichzeitig stauen.
CCAligned v1

Each unit can jam up to five frequency bands simultaneously.
Jede Einheit kann bis fünf Frequenzbänder gleichzeitig stauen.
CCAligned v1

Each unit can jam up to 6-8 frequency bands simultaneously.
Jede Einheit kann bis 6-8 Frequenzbänder gleichzeitig stauen.
CCAligned v1

Each unit can jam up to eight frequency bands simultaneously.
Jede Einheit kann bis acht Frequenzbänder gleichzeitig stauen.
CCAligned v1