Translation of "Jam out" in German
Turns
out,
jam
on
cheese
is
delicious!
Aber
Konfitüre
auf
Käse
ist
lecker.
OpenSubtitles v2018
Jam
turns
out
not
dense,
very
gentle,
with
saturated
unique
aroma.
Die
Konfitüre
wird
nicht
dick,
sehr
zart,
mit
dem
saturierten
eigenartigen
Aroma
erhalten.
ParaCrawl v7.1
That
jam
turned
out
especially
tasty,
it
is
necessary
to
adhere
to
some
rules:
Damit
die
Konfitüre
besonders
lecker
erhalten
wurde,
muss
man
an
einigen
Regeln
festhalten:
ParaCrawl v7.1
It
was
necessary
only
to
spread
out
jam
on
jars
and
to
roll
up.
Es
blieb
nur
übrig,
die
Marmelade
nach
den
kleinen
Büchsen
auszulegen
und,
einzurollen.
ParaCrawl v7.1
Lemon
acid
(lemon
juice)
is
added
in
order
that
color
of
the
turned-out
jam
was
bright.
Die
Zitronensäure
(den
Zitronensaft)
ergänzen
damit
die
Farbe
der
sich
ergebenden
Marmelade
hell
war.
ParaCrawl v7.1
Lay
out
jam
in
banks
and
roll
up
by
usual
rules.
Stellen
Sie
die
Konfitüre
in
die
Banken
aus
und
rollen
Sie
nach
den
gewöhnlichen
Regeln
ein.
ParaCrawl v7.1
It
is
better
not
to
save
on
sugar
—
differently
jam
will
turn
out
not
only
too
sour,
but
also
too
liquid.
Auf
dem
Zucker
ist
es
besser
nicht,
einzusparen
—
anders
wird
sich
die
Konfitüre
nicht
nur
viel
zu
sauer,
sondern
auch
viel
zu
flüssig
ergeben.
ParaCrawl v7.1
The
main
difference
will
consist
in
the
ratio
proportions:
if
to
add
the
most
part
of
raspberry,
jam
will
turn
out
more
sweet
with
the
expressed
crimson
taste.
Der
Hauptunterschied
wird
im
Verhältnis
der
Proportionen
bestehen:
wenn
den
großen
Teil
der
Himbeere
zu
ergänzen,
so
wird
sich
die
Marmelade
süßer
mit
dem
geäusserten
Himbeergeschmack
ergeben.
ParaCrawl v7.1
It
is
not
less
easy
recipe
of
jam
from
raspberry,
but
at
this
jam
it
turns
out
even
more
dense
and
fragrant.
Es
nicht
weniger
als
leichtes
Rezept
der
Konfitüre
aus
der
Himbeere,
aber
dabei
wird
die
Konfitüre
noch
mehr
dick
und
aromatisch
erhalten.
ParaCrawl v7.1
Fresh
fruits
and
vegetables,
various
breads,
sweet
pastries,
jam
made
out
of
finest
Austrian
fruits,
tasty
cheese,
salmon,
prosecco,
delightful
juices,
a
variety
of
tea
and
last
but
not
least
coffee
of
the
highest
level,
to
start
your
day
in
the
best
possible
way.
Frisches
Obst
und
Gemüse,
verschiedene
Brotsorten,
süße
Backwaren,
Marmelade
aus
feinsten
Früchten,
herzhafte
Käsesorten,
pikante
Wurstwaren,
herrliche
Säfte,
ein
großes
Teesortiment
und
selbstverständlich
Kaffeevariationen
vom
Feinsten,
um
Ihren
Tag
bestmöglich
beginnen
zu
lassen.
ParaCrawl v7.1