Translation of "Item creation" in German

The duplicate function allows for efficient item or document creation.
Die Duplizieren-Funktion ermöglicht eine effiziente Erstellung von Elementen oder Dokumenten.
ParaCrawl v7.1

The rich user interaction model offers in-place item editing, automatic scrolling while dragging with the mouse, interactive item creation and modification and many more.
Das reiche Benutzer-Interaktion Modell bietet in-Place Editieren von Items, automatisches Scrollen beim Ziehen mit der Maus, interaktive Erstellung und Änderung von Items und viele mehr.
ParaCrawl v7.1

The OMS supports you in managing PO issue and negotiation processes, production milestones, automatic accounting validation, tracking of PO and line item fulfillment, electronic creation and verification of packing lists and trade invoices, monitoring of KPIs – all with simple clicks.
Das OMS unterstützt Sie bei der Verwaltung der Prozesse bei der PO-Ausgabe und Verhandlung, der Produktionsmeilensteine, der automatischen Buchungsvalidierung, der Verfolgung der Erfüllung von PO- und Einzelposten, der elektronischen Erstellung und Verifizierung von Packlisten und Handelsrechnungen, der Überwachung von KPIs – alles mit einfachen Klicks.
ParaCrawl v7.1

Each Outlook PST item has the creation time stamp but the file system marks each file by today date when the Outlook Export Wizard saves exported PST item to the files.
Jedes Outlook PST-Element den Zeitstempel der Erstellung hat aber das Dateisystem markiert jede Datei durch heute Datum der Outlook-Export-Assistenten spart exportierten PST-Element auf die Dateien.
ParaCrawl v7.1

The control boasts a long list of events, properties and methods for user interaction, item creation, data input and output.
Die Steuerung verfügt über eine lange Liste von Ereignissen, Eigenschaften und Methoden für die Anwender Interaktion, Item Erstellung, Eingabe und Ausgabe.
ParaCrawl v7.1

In addition, during the course of the development of The Secret World, the team began to use a new item creation tool.
Außerdem hat das Team im Verlauf der Entwicklung von The Secret World begonnen, ein neues Tool zur Erstellung von Gegenständen zu benutzen.
ParaCrawl v7.1

Assign Outlook item creation date to the exported files – enable this option if you want to make sure that extracted files have their original creation dates that are different from the date of extraction and saving to your hard drive.
Assign Outlook item creation date to the exported files – Aktivieren Sie diese Option, wenn Sie sicherstellen möchten, dass entpackten Dateien ihre ursprünglichen Erstellungsdaten, die ab dem Zeitpunkt der Extraktion unterschiedlich sind und Speichern auf der Festplatte.
ParaCrawl v7.1

Outside the struggles of the battle itself, players are held captive by the spell of the Item Creation: all characters have certain values and are not all equally good at forging new armor to develop bombs, mix potions, or even cook food.
Außerhalb der Kämpfe zieht die Item Creation Spieler stundenlang in ihren Bann: Alle Charaktere haben bestimmte Werte und sind demnach nicht gleich gut darin, neue Rüstungen zu schmieden, Bomben zu entwickeln, Heiltränke zu mischen oder Essen zu kochen.
ParaCrawl v7.1

Other agenda items were the creation of Authorised Capital 2017 and the corresponding changes to the articles of association, authorisation to issue convertible bonds and warrants, creation of a new Authorised Capital 2017 and the corresponding changes to the articles of association at the suggestion of shareholder Thommy Stählin and a resolution on amending section 15 paragraph 1 of the articles of association, "Supervisory Board remuneration".
Weitere Tagesordnungspunkte waren die Schaffung eines Genehmigten Kapitals 2017 und die entsprechende Satzungsänderung, die Ermächtigung zur Ausgabe von Wandel- und Optionsschuldverschreibungen und Schaffung eines neuen Bedingten Kapitals 2017 und entsprechende Satzungsänderungen gemäß Vorschlag des Aktionärs Thommy Stählin sowie die Beschlussfassung über die Änderung des § 15 Abs. 1 der Satzung "Vergütung des Aufsichtsrats".
ParaCrawl v7.1

As is mentioned above, there are quite a few items about content creation that digital signage customers care, but now Wondershare PowerPoint converters makes content creation an easy job with low cost.
Wie oben erwähnt wird, gibt es durchaus ein paar Dinge über die Erstellung von Inhalten, die Digital-Signage-Kunden Betreuung, aber jetzt Wondershare PowerPoint-Konverter die Erstellung von Inhalten macht einen einfachen Job mit niedrigen Kosten.
ParaCrawl v7.1