Translation of "It service delivery" in German
Inefficiency
is
reflected
in
the
speed
and
quality
of
IT
service
delivery.
Ineffizienz
zeigt
sich
in
der
Schnelligkeit
und
Qualität
der
Bereitstellung
von
IT-Services.
CCAligned v1
Modernize
your
business
with
automated
IT
service
delivery
for
all
Microsoft
Azure
Stack
apps.
Modernisieren
Sie
Ihr
Unternehmen
mit
automatisierter
IT-Servicebereitstellung
für
alle
Microsoft
Azure
Stack-Anwendungen.
ParaCrawl v7.1
In
the
enterprise,
IT
service
delivery
is
critical
to
business
success.
In
Unternehmen
ist
eine
fehlerfreie
Bereitstellung
von
IT-Diensten
die
Voraussetzung
für
den
geschäftlichen
Erfolg.
ParaCrawl v7.1
Can
you
benefit
from
a
controlled,
proactive
path
to
IT
service
delivery?
Können
Sie
von
einem
kontrollierten,
proaktiven
Vorgehen
bei
der
Bereitstellung
von
IT-Services
profitieren?
CCAligned v1
Learn
how
IT
service
delivery
can
be
streamlined
and
optimized
through
a
more
dynamic
infrastructure.
Erfahren
Sie,
wie
die
Bereitstellung
von
IT-Services
durch
eine
dynamischere
Infrastruktur
optimiert
werden
kann.
ParaCrawl v7.1
Some
of
our
satisfied
customers
include
companies
from
across
the
field
of
manufacturing
and
services
-
from
construction,
design
and
engineering
companies
over
companies
operating
in
IT,
delivery
service
and
the
chemical
industry
to
health
and
medical
facilities.
Einige
unserer
zufriedenen
Kunden
zählen
Unternehmen
aus
dem
gesamten
Gebiet
der
Herstellung
und
Dienstleistungen
-
von
der
Konstruktion,
Design
und
Engineering-Unternehmen
über
Unternehmen,
die
in
IT-,
Liefer-Service
und
der
chemischen
Industrie
für
Gesundheit
und
medizinische
Einrichtungen.
CCAligned v1
Increase
productivity:
The
unified
API
gives
developers
and
ISVs
the
power
to
unify
infrastructure
automation
with
application
and
IT
service
delivery.
Erhöhte
Produktivität:
Die
einheitliche
API
ermöglicht
es
Entwicklern
und
ISVs,
die
Infrastrukturautomatisierung
bei
der
Bereitstellung
von
Anwendungen
und
IT-Services
zu
vereinheitlichen.
ParaCrawl v7.1
Involvement
of
citizens
and
patients
and
their
organisations
in
the
Forum
is
a
natural
thing
to
do,
since
working
in
Primary
Care,
be
it
through
service
delivery
or
through
research,
is
about
putting
the
patient
in
the
centre.
Die
Beteiligung
der
Bürger
und
Patienten
und
deren
Organisationen
im
Forum
ist
selbstredend,
da
die
Beschäftigung
im
Bereich
von
Primary
Care,
sei
es
durch
die
Erbringung
von
Dienstleistungen
oder
durch
Forschung,
den
Patienten
stets
in
den
Mittelpunkt
stellt.
ParaCrawl v7.1
The
new
lithium-ion
battery
system
will
increase
duration
of
discharge
at
the
facility,
enabling
it
to
expand
service
delivery
in
the
FRRS
market.
Das
neue
Lithium-Ionen-Batteriesystem
wird
die
Entladezeit
in
der
Anlage
verlängern
und
ermöglicht
es,
die
Serviceleistungen
im
FRRS-Markt
zu
erweitern.
ParaCrawl v7.1
In
the
end,
IT
is
able
to
accelerate
IT
service
delivery,
streamline
operations,
and
improve
overall
execution
at
a
much
lower
total
cost
of
ownership.
Somit
kann
die
IT
die
Bereitstellung
von
IT-Dienstleistungen
beschleunigen,
Vorgänge
vereinheitlichen
und
Transaktionen
rationalisieren
–
und
das
zu
deutlich
geringeren
Gesamtbetriebskosten.
ParaCrawl v7.1
Copyright
2019
Deliver
it
-
Your
delivery
service
for
everything
too
big
or
too
heavy
to
take
home
yourself.
Copyright
2019
Deliver
it
-
Ihr
Lieferdienst
für
alles,
was
zu
groß
oder
zu
schwer
ist.
CCAligned v1
A
fleet
L3
and
L4
engineers
with
an
average
of
over
10
years
with
Curvature
and
20
years'
experience
in
the
IT
service
delivery
field.
Ein
Pool
von
L3-
und
L4-Technikern,
die
im
Durchschnitt
seit
mehr
als
10
Jahren
bei
Curvature
und
seit
mindestens
20
Jahren
im
IT-Service
tätig
sind.
CCAligned v1
Secure
your
on
and
off-premises
IT
service
delivery
platforms,
enable
adherence
to
standards
and
compliance,
and
optimise
IT
continuity
management
for
resiliency.
Sichern
Sie
Ihre
On-
und
Off-Premise-Plattformen
für
die
Bereitstellung
von
IT-Services,
sorgen
Sie
für
Compliance
und
die
Einhaltung
von
Standards
und
optimieren
Sie
das
IT
Continuity
Management,
um
Ausfallsicherheit
zu
gewährleisten.
ParaCrawl v7.1
Automate
IT
service
delivery
while
boosting
workflows
agility,
decreasing
risk
and
streamlining
operations
with
our
hybrid
and
multi-cloud
portfolio.
Automatisieren
Sie
die
IT-Servicebereitstellung
mit
unserem
Hybrid-
und
Multi-Cloud-Portfolio,
während
Sie
gleichzeitig
die
Flexibilität
der
Workflows
steigern,
Risiken
minimieren
und
betriebliche
Abläufe
rationalisieren.
ParaCrawl v7.1
Modernize
your
software-defined
data
center
with
the
only
jointly
engineered,
pre-configured
and
pre-tested
VMware
hyper-converged
infrastructure
appliance
for
a
seamless
experience
and
simplified
IT
service
delivery.
Modernisieren
Sie
Ihr
Software
Defined
Data
Center
mit
der
einzigen
gemeinsam
entwickelten,
vorkonfigurierten
und
vorab
getesteten
hyperkonvergenten
VMware-Infrastruktur-Appliance
für
eine
nahtlose
Erfahrung
und
vereinfachte
IT-Servicebereitstellung.
ParaCrawl v7.1
The
Technology
Committee
advises
on
IT
strategy
and
architecture
and
oversees
the
monitoring
of
technology
innovation,
IT
service
delivery
including
technical
performance
and
stability
of
IT
systems,
IT
risks
and
information
security
services
and
information
risks.
Der
Technologieausschuss
berät
zur
IT-Strategie
und
IT-Architektur
und
beaufsichtigt
die
Überwachung
technologischer
Innovationen,
IT-Service
Bereitstellungen
sowie
die
technische
Leistungsfähigkeit
und
Stabilität
der
IT-Systeme,
operationeller
IT-Risiken
und
Informationssicherheitsdienste
und
-risiken.
ParaCrawl v7.1
Baillie
Gifford
partnered
with
Dell
Technologies
&
VMware
to
build
a
hybrid
cloud
that
scales
rapidly,
reduces
complexity,
and
accelerates
IT
service
delivery.
Zusammen
mit
Dell
Technologies
und
VMware
hat
Baillie
Gifford
eine
Hybrid
Cloud
aufgebaut,
die
sich
schnell
skalieren
lässt,
die
Komplexität
verringert
und
die
Bereitstellung
von
IT-Services
beschleunigt.
ParaCrawl v7.1
Automate
IT
service
delivery
while
boosting
agility,
decreasing
risk
and
streamlining
operations
with
our
hybrid
and
multi-cloud
portfolio.
Automatisieren
Sie
die
IT-Servicebereitstellung
mit
unserem
Hybrid-
und
Multi-Cloud-Portfolio,
während
Sie
gleichzeitig
die
Flexibilität
steigern,
Risiken
minimieren
und
betriebliche
Abläufe
rationalisieren.
ParaCrawl v7.1
Accelerate
IT
service
deployment
Streamline
infrastructure
provisioning,
speed
up
workload
deployment
and
simplify
IT
service
delivery
through
the
unified
console
and
highly
intuitive
user
interface
of
Active
System
Manager
.
Optimieren
Sie
die
Infrastrukturbereitstellung,
beschleunigen
Sie
die
Bereitstellung
von
Rechenlasten,
und
vereinfachen
Sie
die
Bereitstellung
von
IT-Services
über
die
einheitliche
Konsole
und
die
besonders
intuitive
Benutzeroberfläche
von
Active
System
Manager
.
ParaCrawl v7.1
Transform
your
HPE
servers,
storage
and
networking
into
software-defined
infrastructure
to
eliminate
complex
manual
processes,
spur
IT
collaboration
and
increase
the
speed
and
flexibility
of
IT
service
delivery.
Transformieren
Sie
Ihre
HPE
Server-,
Speicher-
und
Netzwerkressourcen
in
eine
softwaredefinierte
Infrastruktur,
um
komplexe
manuelle
Prozesse
zu
beseitigen,
die
IT-Zusammenarbeit
zu
fördern
und
die
IT-Servicebereitstellung
schneller
und
flexibler
zu
machen.
ParaCrawl v7.1
The
infrastructure
automation
engine
that
eliminates
manual
process,
spurs
IT
collaboration
and
increases
the
speed
and
flexibility
of
IT
service
delivery.
Mit
der
Infrastrukturautomatisierungs-Engine
gehören
manuelle
Verfahren
der
Vergangenheit
an,
werden
die
IT-Zusammenarbeit
verbessert
und
die
Geschwindigkeit
und
Flexibilität
bei
der
IT-Servicebereitstellung
gesteigert.
ParaCrawl v7.1