Translation of "It passes" in German
It
passes
a
little
more
unnoticed
through
the
Committee
on
Culture,
Youth,
Education,
the
Media
and
Sport.
Sie
passiert,
etwas
weniger
beachtet,
den
Ausschuß
für
Kultur.
Europarl v8
It
simply
passes
around
as
it
chooses.
Viren
verbreiten
sich,
wie
es
ihnen
passt.
Europarl v8
Do
we
actually
improve
legislation
as
it
passes
through
this
House?
Verbessern
wir
wirklich
die
Rechtsvorschriften,
wenn
sie
das
Parlament
durchlaufen?
Europarl v8
If
it
passes
the
microscopic
test,
we
go
for
a
collection.
Wenn
es
den
Mikroskoptest
besteht,
holen
wir
uns
eine
Probe.
TED2013 v1.1
At
10.6
kilometres
it
passes
under
the
Mittelland
Canal.
Bei
Flusskilometer
10,6
unterquert
sie
den
Mittellandkanal.
Wikipedia v1.0
At
the
northern
edge
of
the
town
it
passes
under
the
Wilstedt-Zeven-Tostedt
railway.
Am
nördlichen
Stadtrand
wird
die
Wilstedt-Zeven-Tostedter
Eisenbahn
unterquert.
Wikipedia v1.0
In
the
Altmark
it
passes
through
villages
and
sparsely
populated
heathland.
In
der
Altmark
geht
es
durch
Dörfer
und
dünn
besiedeltes
Heidegebiet.
Wikipedia v1.0
It
passes
through
the
town
of
Bayreuth
from
east
to
west.
Die
Stadt
Bayreuth
durchquert
er
von
Osten
nach
Westen.
Wikipedia v1.0
It
passes
through
Flecken
Nörten-Hardenberg
and
continues
in
a
southeasterly
direction
to
Ebergötzen.
Sie
durchquert
den
Flecken
Nörten-Hardenberg
und
führt
weiter
in
südöstlicher
Richtung
nach
Ebergötzen.
Wikipedia v1.0
It
passes
near
the
city
of
Fes
and
discharges
to
the
Atlantic
Ocean
in
Mehdia.
Er
mündet
schließlich
westlich
des
Industriehafens
von
Kénitra
bei
Mehdia
in
den
Atlantik.
Wikipedia v1.0
It
passes
in
front
of
the
Stockholm
Central
Station
and
is
intercepted
by
Kungsgatan.
Sie
läuft
am
Hauptbahnhof
vorbei
und
wird
von
der
Kungsgatan
gekreuzt.
Wikipedia v1.0
It
passes
through
the
small
town
of
Bluff
before
reaching
its
terminus
at
Stirling
Point,
a
kilometre
south
of
Bluff.
Dort
endet
er
bei
Stirling
Point,
einen
Kilometer
südlich
von
Bluff.
Wikipedia v1.0
Thus
it
passes
through
the
hearts
of
the
criminals.
So
haben
Wir
ihn
in
die
Herzen
der
Sünder
einziehen
lassen.
Tanzil v1
It
is
unknown
whether
it
passes
through
the
placental
barrier.
Es
ist
nicht
bekannt,
ob
der
Wirkstoff
die
Plazentaschranke
passiert.
ELRC_2682 v1