Translation of "It background" in German

Against this background, it is unwise to supply murder weapons to Nepal.
Vor diesem Hintergrund ist es absurd, tödliche Waffen an Nepal zu liefern.
Europarl v8

Against this background it would be irresponsible to call for a moratorium on PVC.
Ein PVC-Moratorium zu fordern, wäre vor diesem Hintergrund unverantwortlich.
Europarl v8

Against that background, it is, if anything, absurd to attend today' s debate.
Vor diesem Hintergrund ist es beinahe absurd, der heutigen Debatte beizuwohnen.
Europarl v8

It was a background discussion, which was not intended for publication.
Es war ein Hintergrundgespräch, das nicht zur Veröffentlichung bestimmt war.
Europarl v8

Against this background, it is unsurprising that residents suffer psychologically.
Angesichts dieser Zustände überrascht es nicht, dass die Insassen psychische Probleme haben.
News-Commentary v14

Against this background, it seems appropriate to abandon the strict prohibition of advertising of prescription-only medicines.
Deshalb erscheint es angebracht, das strikte Werbeverbot für verschreibungspflichtige Arzneimittel aufzuheben.
TildeMODEL v2018

Against this background, it is recommended that Germany:
Vor diesem Hintergrund wird empfohlen, dass Deutschland:
DGT v2019