Translation of "Is shown in figure" in German
A
simple
2D
example
is
shown
in
Figure
1.
Ein
einfaches
2D-Beispiel
ist
in
Abbildung
1
zu
sehen.
Wikipedia v1.0
The
Kaplan-Meier
curve
for
PFS
is
shown
in
Figure
6.
Die
Kaplan-Meier-Kurve
für
das
PFS
ist
in
Abbildung
6
dargestellt.
ELRC_2682 v1
The
updated
Kaplan-Meier
curve
for
PFS
is
shown
in
Figure
7.
Die
aktualisierte
Kaplan-Meier-Kurve
für
das
PFS
ist
in
Abbildung
7
dargestellt.
ELRC_2682 v1
The
updated
Kaplan-Meier
curve
for
PFS
is
shown
in
Figure
4.
Die
aktualisierte
KaplanMeier-Kurve
für
das
PFS
ist
in
Abbildung
4
dargestellt.
ELRC_2682 v1
The
relation
between
the
above
parameters
is
shown
in
Figure
1
below
(as
an
example):
Das
Verhältnis
der
vorstehenden
Parameter
zueinander
zeigt
Abbildung
1
(als
Beispiel):
DGT v2019
The
complete
test
set
up
is
schematically
shown
in
figure
7.
Die
vollständige
Prüfanordnung
ist
in
Abbildung
7
schematisch
dargestellt.
DGT v2019
The
positive
direction
of
the
co-ordinates
is
shown
in
this
annex,
figure
3.
Die
positive
Richtung
der
Koordinaten
ist
in
Abbildung
3
dieses
Anhangs
angegeben.
DGT v2019
The
test
procedure
is
schematically
shown
in
Figure
2.
Das
Prüfverfahren
ist
in
Abbildung
2
schematisch
dargestellt.
DGT v2019
The
complete
test
set
up
is
schematically
shown
in
Figure
6.
Die
vollständige
Prüfanordnung
ist
in
Abbildung
6
schematisch
dargestellt.
DGT v2019
The
complete
test
set
up
is
schematically
shown
in
Figure
7.
Die
vollständige
Prüfanordnung
ist
in
Abbildung
7
schematisch
dargestellt.
DGT v2019
The
projector
is
shown
schematically
in
Figure
7.
Der
Projektor
ist
schematisch
in
Abbildung
7
dargestellt.
DGT v2019
The
positive
direction
of
the
co-ordinates
is
shown
in
this
annex,
Figure
3.
Die
positive
Richtung
der
Koordinaten
ist
in
Abbildung
3
dieses
Anhangs
angegeben.
DGT v2019
The
test
procedure
is
schematically
shown
in
Figure
6.1.
Das
Prüfverfahren
ist
in
Abbildung
6.1
schematisch
dargestellt.
DGT v2019
A
graphical
display
of
the
ETC
dynamometer
schedule
is
shown
in
Figure
5.
Abbildung
5
zeigt
eine
graphische
Darstellung
des
ETC-Ablaufplans
für
den
Leistungsprüfstand.
TildeMODEL v2018
The
suit
is
not
shown
in
Figure
1
of
this
annex.
Die
Kleidung
ist
in
der
Abbildung
1
dieses
Anhangs
nicht
dargestellt.
DGT v2019
An
example
of
a
possible
design
of
a
pictogram
is
shown
in
Figure
1.
Ein
Beispiel
für
ein
solches
Piktogramm
ist
in
der
Abbildung
1
dargestellt.
DGT v2019
The
WHTC
is
shown
schematically
in
Figure
3.
Der
WHTC-Prüfzyklus
ist
in
Abbildung
3
schematisch
dargestellt.
DGT v2019
The
test
procedure
is
schematically
shown
in
figure
2.
Das
Prüfverfahren
ist
in
Abbildung
2
schematisch
dargestellt.
DGT v2019
The
projector
is
shown
schematically
in
figure
7.
Der
Projektor
ist
schematisch
in
Abbildung
7
dargestellt.
DGT v2019
The
relation
between
the
above
parameters
is
shown
in
figure
1
below
(as
an
example):
Das
Verhältnis
der
vorstehenden
Parameter
zueinander
zeigt
Abbildung
1
(als
Beispiel):
DGT v2019