Translation of "Is portrayed" in German
And
that
is
portrayed
as
a
human
rights
violation!
Und
das
wird
als
Menschenrechtsverletzung
deklariert!
Europarl v8
Instead,
Clyde
is
portrayed
as
unambiguously
heterosexual,
if
impotent.
Clyde
lenkt
ein,
obwohl
Bonnie
damit
nicht
einverstanden
ist.
Wikipedia v1.0
Its
predecessor
is
portrayed
on
the
Merian
copperplate
(see
above).
Ihre
Vorgängermühle
ist
auf
dem
Merian-Kupferstich
(siehe
oben)
abgebildet.
Wikipedia v1.0
In
Jerzy
Hoffman's
1969
film
adaptation,
Azja
is
portrayed
by
Daniel
Olbrychski.
In
Jerzy
Hoffman's
1969er
Filmadaption
wird
Azja
gespielt
von
Daniel
Olbrychski.
Wikipedia v1.0
In
Chinese
Buddhism,
he
is
usually
portrayed
as
a
woman,
with
a
likeness
similar
to
Avalokite?vara.
Im
chinesischen
Buddhismus
wird
er
gewöhnlich
als
Frau
dargestellt,
ähnlich
Guanyin.
Wikipedia v1.0
Wozniak
is
portrayed
by
Joey
Slotnick.
Wozniak
wird
darin
von
Joey
Slotnick
verkörpert.
Wikipedia v1.0
The
eponymous
main
character
is
portrayed
in
live-action
by
Chris
Jones
himself.
Die
Figur
wurde
von
Chris
Jones
gespielt.
Wikipedia v1.0
She
is
sometimes
portrayed
in
the
media
as
busy
or
overburdened
and
driving
a
minivan
or
SUV.
Sie
wird
in
den
Medien
manchmal
als
vielbeschäftigt
und
einen
Minivan
fahrend
dargestellt.
Wikipedia v1.0
In
Jerzy
Hoffman's
1969
film
adaptation,
Krzysia
is
portrayed
by
Barbara
Brylska.
In
Jerzy
Hoffman's
1969er
Filmadaption
wird
Barbara
gespielt
von
Barbara
Brylska.
Wikipedia v1.0
In
this
film,
Eppler
is
portrayed
by
Adrian
Hoven.
Auch
in
diesem
Film
wird
Eppler
wieder
von
Adrian
Hoven
gespielt.
WikiMatrix v1