Translation of "Is on sale" in German
I
just
wondered
what
your
position
is
on
the
sale
of
arms.
Mich
würde
interessieren,
wie
Sie
zum
Verkauf
von
Waffen
stehen.
Europarl v8
The
Birendra
Beer
is
still
on
sale.
Das
Birendra-Bier
ist
immer
noch
im
Verkauf.
GlobalVoices v2018q4
One
of
the
items
on
your
wishlist
is
on
sale.
Einer
der
Artikel
auf
deinem
Wunschzettel
ist
im
Angebot.
Tatoeba v2021-03-10
One
of
the
items
on
your
wish
list
is
on
sale.
Einer
der
Artikel
auf
deinem
Wunschzettel
ist
im
Angebot.
Tatoeba v2021-03-10
This
magnificent
electric
kettle
is
on
sale
at
only
€29.96.
Dieser
großartige
Wasserkocher
steht
zum
Verkauf
für
nur
29,96
€.
Tatoeba v2021-03-10
Everything
is
always
on
sale
at
this
store.
In
diesem
Laden
ist
immer
alles
im
Angebot.
Tatoeba v2021-03-10
In
addition,
information
is
given
on
the
sale
of
land
owned
by
the
former
state
company
[Landesbetrieb].
Außerdem
wird
über
den
Verkauf
von
Grundstücken
des
ehemaligen
Landesbetriebs
informiert.
DGT v2019
A
modest
export
trade
is
based
on
the
sale
of
agricultural
produce
to
neighbouring
regions.
Der
bescheidene
Export
basiert
auf
dem
Verkauf
von
landwirtschaftlichen
Erzeugnissen
in
benachbarte
Regionen.
Europarl v8
Rund
ums
Geld
is
on
sale
in
the
bookstores
or
can
be
ordered
from:
Rund
ums
Geld
ist
im
Buchhandel
erhältlich
oder
zu
bestellen
bei:
EUbookshop v2
This
publication
is
on
sale
at
the
addresses
listed
on
page
3
of
cover.
Dieser
Bericht
ist
bei
den
auf
Seite
3
des
Umschlags
angegebenen
Adressen
erhältlich.
EUbookshop v2
The
new
product
is
on
sale.
Das
neue
Produkt
ist
im
Vertrieb.
Tatoeba v2021-03-10
Garcinia
Extra
is
not
on
sale
in
local
stores
in
Cincinnati
US
.
Garcinia
Extra
ist
in
der
lokalen
Geschäften
in
nicht
zum
Verkauf
Liechtenstein
.
ParaCrawl v7.1
Garcinia
Extra
is
not
on
sale
in
regional
shops
in
Portland
US
.
Garcinia
Extra
ist
in
der
lokalen
Geschäften
in
Ihrem
Land
nicht
zum
Verkauf.
ParaCrawl v7.1
Sometimes
"screen"
is
on
sale
in
the
complete
set
with
fixtures.
Manchmal
wird
"der
Bildschirm"
im
Satz
mit
den
Lampen
verkauft.
ParaCrawl v7.1
Garcinia
Extra
is
not
on
sale
in
local
shops
in
Chile
.
Garcinia
Extra
ist
in
der
lokalen
Geschäften
in
nicht
zu
verkaufen
Rumänien
.
ParaCrawl v7.1
Garcinia
Extra
is
not
on
sale
in
regional
market
in
Minsk
Belarus
.
Garcinia
Extra
ist
in
regionalen
Geschäften
in
nicht
zum
Verkauf
Bukarest
Rumänien
.
ParaCrawl v7.1
So,
the
Irish
Sheridans
liqueur
is
on
sale
in
two-section
bottles.
So
wird
der
irische
Likör
"Scheridans"
in
den
Zweisektionsflaschen
verkauft.
ParaCrawl v7.1