Translation of "Is improved" in German

Also necessary is improved coordination between immigration policy and development aid policy.
Ebenfalls notwendig ist die verbesserte Abstimmung von Einwanderungspolitik und Entwicklungshilfepolitik.
Europarl v8

This can only work if the monitoring procedure is improved.
Das kann nur funktionieren, wenn die Kontrollen verbessert werden.
Europarl v8

It is crucial that governance is improved at an institutional level.
Die Handlungskompetenz auf institutioneller Ebene muss verbessert werden.
Europarl v8

The result of this is improved erectile function.
Das Ergebnis ist eine verbesserte Erektion.
ELRC_2682 v1

As a result of the change in population of bacteria within the rumen, efficiency of energy metabolism is improved.
Durch die Veränderung der Bakterienpopulation im Pansen wird die Wirksamkeit des Energiestoffwechsels verbessert.
ELRC_2682 v1

The instrument is an improved version of the APXS on the Mars Pathfinder.
Das Instrument ist eine verbesserte Version des APXS des Mars Pathfinders.
Wikipedia v1.0

The Commission's statement that it could be improved is inadequate.
Der Hinweis der Kommission, sie könnte verbessert werden, ist zu wenig.
TildeMODEL v2018

The inspection and surveillance of medicinal products' manufacture and quality assurance is to be improved.
Die Inspektion und Kontrolle der Herstellung und Qualitätssicherung von Arznei­mitteln soll verbessert werden.
TildeMODEL v2018

Competitiveness of the sector is improved in the medium- to long-term
Die Wettbewerbsfähigkeit des Sektors wird mittel- bis langfristig verbessert.
TildeMODEL v2018