Translation of "Is gaining ground" in German

The European Parliament is gaining ground on the European political stage.
Das Europäische Parlament gewinnt auf der europäischen politischen Bühne an Terrain.
Europarl v8

The universal system of visits to places of detention is gaining ground.
Das System der weltweiten Besuche in Haftanstalten gewinnt ebenfalls an Boden.
News-Commentary v14

But the idea is gaining ground all over the world.
Aber die Idee gewinnt überall an Boden.
News-Commentary v14

Nevertheless, wage differentiation under the form of performance-related pay is gaining ground.
Allerdings ist die Lohndifferenzierung in Form der leistungsbezogenen Entlohnung auf dem Vormarsch.
TildeMODEL v2018

3D-printing is gaining ground, also in the maritime industry.
Der 3D-Druck ist inzwischen auch in der Schiffbauindustrie auf dem Vormarsch.
ParaCrawl v7.1

But VR technology is not only gaining ground in medicine.
Nicht nur in der Medizin ist die VR-Technik auf dem Vormarsch.
ParaCrawl v7.1