Translation of "Is fine for me" in German
Any
part
not
good
enough
for
Ustinov
is
perfectly
fine
for
me.
Jede
Rolle,
die
nicht
gut
genug
ist
für
Ustinov,
ist
für
mich
gerade
richtig.
OpenSubtitles v2018
This
is
working
fine
for
me.
Das
funktioniert
gut
bei
mir.
OpenSubtitles v2018
Italian
is
fine
for
me,
but
go
and
call
the
embassy
now.
Italienisch
ist
in
Ordnung
für
mich,
aber
rufen
Sie
jetzt
die
Botschaft
an.
OpenSubtitles v2018
If
you
need
to
move
to
Metropolis
because
that's
who
the
world
needs
you
to
be
then
a
studio
apartment
with
rusty
pipes
is
just
fine
for
me.
Wenn
du
nach
Metropolis
ziehen
musst,
weil
die
Welt
dich
dort
haben
möchte,
dann
ist
eine
1-Zimmer-Wohnung
mit
rostigen
Leitungen
ok
für
mich.
OpenSubtitles v2018
What
you
two
just
did
there
is
fine
for
me,
but
don't
do
that
in
front
of
the
police.
Was
Sie
zwei
gerade
getan
haben,
ist
für
mich
in
Ordnung,
-
aber
tun
Sie
das
nicht
vor
der
Polizei.
OpenSubtitles v2018
It
is
my
first
time
in
Prague
and
coming
in
third
is
fine
for
me.”
Es
ist
das
erste
Mal,
dass
ich
in
Prag
gelaufen
bin
und
da
ist
ein
dritter
Platz
gut.“
ParaCrawl v7.1
It
has
less
volume
than
other
boards
which
is
fine
for
me,
it
is
very
fast
in
the
rotations
on
flat
water
and
on
chops
and
is
has
a
great
pop.
Er
hat
weniger
Volumen
als
andere
Bretter
–
was
für
mich
gut
ist
-,
er
ist
sowohl
bei
Flachwasser
als
auch
bei
Kabbelwasser
extrem
wendig
und
er
hat
einen
super
Pop.
ParaCrawl v7.1
This
is
fine
for
me,
because
I
can
change
the
names
later,
and
I
do
not
want
to
fiddle
around
with
the
keyboard
in
the
dark.
Das
ist
in
Ordnung
für
mich,
weil
ich
die
Namen
später
ändern
kann
und
ich
nicht
mit
der
Tastatur
im
Dunkeln
herumfummeln
möchte.
ParaCrawl v7.1
There
are
still
some
who
prefer
to
continue
to
clap
and
sing
in
order
to
forget
the
terrible
situation
in
which
they
are
living.
They
would
prefer
to
do
this
rather
than
to
confront
the
situation
and
cry
out
to
God
to
alleviate
all
this.
Stephen:
Singing
is
fine
for
me,
Diana,
provided
that
the
community
also
cries
out
to
God
like
the
psalmist,
and
doesn't
turn
its
backs
on
the
terrible
things
that
are
happening.
Doch
einige
ziehen
es
wohl
vor,
weiterhin
nur
in
die
Hände
zu
klatschen
oder
zu
singen,
um
die
Schrecken
zu
vergessen,
die
wir
erleben,
anstatt
gegen
sie
anzugehen
und
zu
Gott
zu
rufen
angesichts
so
großer
Gewalt.
Walter:
Lieder
zu
singen,
finde
ich
in
Ordnung,
Heike,
vorausgesetzt,
die
Gemeinschaft
ruft
Gott
auch
mit
den
Psalmen
an
und
kehrt
den
erlebten
Schreckenstaten
nicht
den
Rücken
zu.
ParaCrawl v7.1