Translation of "Is a piece of cake" in German
Buying
a
boat
is
a
piece
of
cake
to
me
Ein
Boot
zu
kaufen,
ist
eine
Kleinigkeit
für
mich.
OpenSubtitles v2018
Boy,
this
really
is
a
piece
of
cake?
Junge,
das
ist
wirklich
kinderleicht,
was?
OpenSubtitles v2018
The
lady
was
right,
this
is
a
piece
of
cake.
Die
Dame
hatte
Recht,
das
ist
ein
richtig
fetter
Kuchen.
OpenSubtitles v2018
Crossing
that
alley
to
the
other
roof
is
a
piece
of
cake.
Auf
das
andere
Dach
zu
gelangen,
ist
ein
Kinderspiel.
OpenSubtitles v2018
Kimmy,
this
babysitting
job
is
such
a
piece
of
cake.
Kimmy,
diese
Babysitterei
ist
echt
ein
Klacks.
OpenSubtitles v2018
Is
the
labyrinth
a
piece
of
cake?
Das
Labyrinth
ist
also
ein
Kinderspiel?
OpenSubtitles v2018
Security
system
here
is
a
piece
of
cake.
Das
Sicherheitssystem
hier
ist
ein
Kinderspiel.
OpenSubtitles v2018
Effective
heating
is
a
piece
of
cake
with
fully
automatic
combustion
control
and
indication
of
the
ideal
time
to
add
more
fuel.
Mit
vollautomatischer
Verbrennungsregelung
und
Anzeige
des
idealen
Nachlegezeitpunktes
wird
effektives
Heizen
zum
Kinderspiel.
ParaCrawl v7.1
After
this
the
final
assemble
is
a
piece
of
cake.
Danach
ist
die
Endmontage
ein
Kinderspiel.
ParaCrawl v7.1
Just
anything
very
easy
is
a
piece
of
cake.
Nur
etwas
sehr
einfach
ist,
ein
Stück
Kuchen.
ParaCrawl v7.1
Capturing
your
epic
win
on
camera
is
a
piece
of
cake
with
the
Screenshot
app.
Die
Festhalten
Deines
epischen
Sieges
ist
mit
der
Screenshot-App
ein
Kinderspiel.
ParaCrawl v7.1
It
means
that
extending
your
website
toward
any
goal
is
a
piece
of
cake.
Das
bedeutet,
dass
erweitern
Ihre
Website
auf
jedem
Ziel
ein
Stück
Kuchen.
ParaCrawl v7.1
So
deciding
what
to
wear
is
a
piece
of
cake
for
her.
Also
entscheiden,
was
zu
tragen,
ist
ein
Stück
Kuchen
für
sie.
ParaCrawl v7.1
With
Wrike's
backlog,
keeping
the
plan
up-to-date
is
a
piece
of
cake.
Mir
Wrike's
Backlog
ist
es
ein
Kinderspiel,
den
Zeitplan
aktuell
zu
halten.
ParaCrawl v7.1
Above
all,
Klarna’s
purchase
on
account
is
a
big
piece
of
the
cake.
Vor
allem
adressiert
Klarna
mit
dem
Rechnungskauf
ein
großes
Stück
vom
Kuchen.
ParaCrawl v7.1
Once
you
know
these
strokes,
the
small
alphabet
is
a
piece
of
cake.
Wenn
diese
Striche
erst
einmal
sitzen,
ist
das
kleine
Alphabet
ein
Klacks.
ParaCrawl v7.1
The
management
and
adaptation
of
existing
data
is
a
piece
of
cake.
Die
Verwaltung
und
Anpassung
von
bestehenden
Daten
ist
ein
Kinderspiel.
ParaCrawl v7.1
After
this
step
the
the
remaining
installation
is
a
piece
of
cake.
Ist
dieser
Schritt
einmal
getan,
ist
der
restliche
Einbau
ein
Kinderspiel.
ParaCrawl v7.1