Translation of "Is a breeze" in German

Corabeth, teaching is not a breeze.
Corabeth, Lehrer zu sein ist nicht einfach.
OpenSubtitles v2018

Through the visibility of the content, the organization is a breeze.
Durch die Sichtbarkeit des Inhalts, ist die Organisation ein Kinderspiel.
ParaCrawl v7.1

This new viewpoint is a fresh breeze blowing through marketing.
Diese neue Sicht bringt frischen Wind in das Marketing.
ParaCrawl v7.1

Fitting this protector is a total breeze with this tray.
Die Montage dieses Protektors ist mit diesem Tablett ein Kinderspiel.
ParaCrawl v7.1

Docking and charging is a breeze with the Dell Compact Cart–Docking kit.
Andocken und Laden sind mit dem Dell Compact Cart–Docking-Kit ein Kinderspiel.
ParaCrawl v7.1

Even in midsummer there is always a gentler breeze blowing here than at sea level.
Selbst im Hochsommer weht hier immer ein etwas kühlerer Wind als auf Meereshöhe.
ParaCrawl v7.1

2.With the use of the new Digiprog III, the odometer adjustment is a breeze.
2.Mit der Verwendung des neuen Digiprog III ist der Kilometerzähler ein Kinderspiel.
ParaCrawl v7.1

Compared to real grass, artificial turf lawn maintenance is a breeze.
Im Vergleich zu Naturrasen, ist Kunstrasen Rasenpflege ein Kinderspiel.
ParaCrawl v7.1

Just like a cam site, joining this app is a breeze.
Genau wie bei einer Cam-Seite ist es ein Kinderspiel, dieser App beizutreten.
ParaCrawl v7.1

From now on, taking care of your hands and feet is a breeze.
Von nun an ist die Pflege Ihrer Hände und Füße ein Kinderspiel.
ParaCrawl v7.1

Thanks to her robust and vigorous nature, Grape OG is a breeze to grow.
Dank ihrer robusten und kräftigen Natur ist es ein Kinderspiel Grape OG aufzuziehen.
ParaCrawl v7.1

There finally is a fresh breeze on the beach to blow the flies away.
Endlich ist wieder ein frischer Wind am Strand, der die Fliegen vertreibt.
ParaCrawl v7.1

Stitching fringe to curtains is also a breeze with the hemstitch attachment.
Auch das Annähen von Fransen an Gardinen ist mit der Hohlsaumvorrichtung einfach.
ParaCrawl v7.1

Flying is a breeze and you only deal with first class.
Fliegen ist ein Kinderspiel, und Sie nur mit der ersten Klasse.
ParaCrawl v7.1

The exploration by bike or on foot is a breeze!
Die Erkundung per Fahrrad oder zu Fuß ist somit ein Kinderspiel!
ParaCrawl v7.1

Recording automation with Push is a breeze.
Das Aufnehmen von Automation mit Push ist ein Kinderspiel.
ParaCrawl v7.1

Upgrading your Kit is a breeze with our modular system!
Ein Upgrade Ihres Kits ist mit unserem modularen System ein Kinderspiel!
CCAligned v1

Embedded content is now a breeze!
Eingebettete Inhalte sind jetzt ein Kinderspiel!
CCAligned v1

The trend of this summer is like a light breeze.
Der Sommertrend kommt wie eine leichte Brise.
ParaCrawl v7.1

Each port is independently configurable, and software customization is a breeze.
Jeder Port ist unabhängig konfigurierbar, und Software-Anpassung ist ein Kinderspiel.
ParaCrawl v7.1