Translation of "Investors relations" in German

Apple periodically provides information for investors on its corporate website, apple.com, and its investors relations website, investor.apple.com.
Apple stellt Investoren regelmäßig Informationen über die Unternehmenswebseite apple.com und die Investor Relations-Webseite investor.apple.com zur Verfügung.
ParaCrawl v7.1

For any other information, please contact Investors Relations at United Internet AG by telephone at +49 2602 96 1100 or by writing to United Internet AG, Elgendorfer Straße 57, 56410 Montabaur, Germany.
Sollten Sie Rückfragen haben, wenden Sie sich bitte telefonisch unter +49 2602 96 1100 oder schriftlich an Investor Relations bei der United Internet AG, Elgendorfer Straße 57, 56410 Montabaur, Deutschland.
CCAligned v1

Mr. Todd Anthony, who has held the Investors Relations Manager position since May 2010 has been promoted to Vice President of Investor Relations.
Herr Todd Anthony, der seit Mai 2010 die Funktion des Investors Relations Manager inne hatte, wurde nun zum Vice President of Investor Relations bestellt.
ParaCrawl v7.1

If you do not qualify as an investor meeting the requirements above, i.e., if you cannot confirm the foregoing, or for any other information, please contact Investors Relations at HOCHTIEF Aktiengesellschaft by telephone at +49 201 824-1870 or by writing to HOCHTIEF Aktiengesellschaft , Opernplatz 2, 45128 Essen, Germany.
Sollten Sie Rückfragen haben, wenden Sie sich bitte telefonisch unter +49 201 824-1870 oder schriftlich an Investor Relations bei der HOCHTIEF Aktiengesellschaft, Opernplatz 2, 45128 Essen, Deutschland.
CCAligned v1

Investors Investor Relations - Welcome On this site you will find our financial reports, facts and figures as well as information on the stock.
Investoren Investor Relations - Herzlich Willkommen Hier finden Sie unter anderem unsere Finanzberichte, Daten und Fakten sowie Informationen zur Basler Aktie.
ParaCrawl v7.1

The Investor Relations team provides information intended for investors, stockholders and analysts.
Das Invester Relations Team erteilt Auskunft an Investoren, Aktionären und Analysten.
CCAligned v1

Our Investor Relations Team is also on hand of course to answer any additional queries you may have.
Selbstverständlich steht Ihnen unser Investor-Relations-Team für alle weiteren Fragen gerne zur Verfügung.
ParaCrawl v7.1

For more information on Form Technologies and investor relations, please visit www.formtechnologies.com.
Weitere Informationen zu Form Technologies und Investor Relations finden Sie unter www.formtechnologies.com.
CCAligned v1

Here you will find all the relevant Investor Relations information.
Hier finden Sie alle Investor Relations relevanten Informationen.
CCAligned v1

Corporate Governance Information can be found on the Cummins Investor Relations website.
Informationen zur Corporate Governance finden Sie auf der Website von Cummins Investor Relations.
CCAligned v1

Sign up now for the Aves One Investor Relations Newsletter!
Melden Sie sich jetzt für unseren Investor Relations Newsletter an!
CCAligned v1

The Investor Relations department will be glad to answer your queries:
Die Investor Relations Abteilung beantwortet gerne weitere Fragen:
CCAligned v1

If you have any questions about investor relations, please contact:
Bei Fragen zum Thema Investor Relations wenden Sie sich bitte an:
CCAligned v1

On this page you find the relevant information concerning Investor Relations.
Hier finden Sie alle relevanten Informationen zum Bereich Investor Relations.
CCAligned v1

The Investor Relations Team is at your service.
Das Investor Relations Team steht Ihnen zur Verfügung.
CCAligned v1

Dan Gibbons, Investor Relations at 604-682-2992 ext.
Dan Gibbons, Investor Relations unter 604-682-2992 ext.
ParaCrawl v7.1

Further information can be found on our website at www.deutz.com under Investor Relations .
Weitere Informationen sind auf unserer Homepage www.deutz.com im Bereich Investor Relations zu finden.
ParaCrawl v7.1

The Annual Report 2000 can be downloaded from the "Investor Relations" area.
Der Geschäftsbericht 2000 kann aus dem Bereich "Investor Relations" abgerufen werden.
ParaCrawl v7.1

The dial-in details for the conference can also be found on the NFON website under Investor Relations.
Die Einwahldaten finden sich ebenfalls auf der Internetseite im Bereich Investor Relations.
ParaCrawl v7.1

The presentation will also be available under the investor relations section of the Company's website at:
Des Weiteren steht die Präsentation im Abschnitt Investor Relations der Unternehmens-Website zur Verfügung:
ParaCrawl v7.1

You will find our financial reports in the Investor Relations section.
Finanzberichte finden Sie im Bereich Investor Relations.
ParaCrawl v7.1

If you require further information, please contact our Investor Relations team.
Sollten Sie weitere Informationen benötigen, kontaktieren Sie bitte unser Investor-Relations-Team.
ParaCrawl v7.1

Martina Burger joined the Investor Relations Team in March 2016.
Martina Burger ist seit März 2016 im Investor Relations Team.
ParaCrawl v7.1

Furthermore, we offer a alert service for new Investor Relations publications.
Darüber hinaus bieten wir einen Benachrichtigungsservice für neue Investor Relations Publikationen an.
ParaCrawl v7.1

You will find a presentation regarding order intake and sales in 2009 under Presentations at Investor Relations.
Eine Präsentation zu Bestellungseingang und Umsatz 2009 finden Sie unterPräsentationenbei Investor Relations.
ParaCrawl v7.1

Our Investor Relations Department maintains continuous and open communication with all market participants.
Unser Bereich Investor Relations betreibt eine aktive und offene Kommunikation mit allen Marktteilnehmern.
ParaCrawl v7.1