Translation of "Investment purposes" in German

Financial information disclosed is considered useful and sufficient for investment purposes.
Die veröffentlichten Finanzinformationen werden als nützlich und für Anlagezwecke ausreichend erachtet.
TildeMODEL v2018

He added that trade balance surpluses should be used for investment purposes.
Er fügt hinzu, dass Handelsbilanzüberschüsse nur für Investitionen verwendet werden sollten.
TildeMODEL v2018

As regards more particularly the derivative agreements thus referred to, these concern derivatives for investment purposes.
Was die genannten Derivatkontrakte angeht, betreffen sie Derivate für Anlagezwecke.
TildeMODEL v2018

Asia is interesting for trade and investment purposes.
Asien ist interessant für den Handel und für Investitionen.
EUbookshop v2

The Units were acquired by Mr. Parnham for investment purposes .
Die Einheiten wurden von Herrn Parnham zu Investitionszwecken erworben.
ParaCrawl v7.1

Ideal if you wish to live in it as for investment purposes.
Ideal, wenn Sie darin zu Investitionszwecken leben möchten.
ParaCrawl v7.1

Osisko has acquired the common shares and warrants of Orex for investment purposes.
Osisko hat die Stammaktien und Warrants von Orex zu Investitionszwecken erworben.
ParaCrawl v7.1

I do not advocate the purchase of United States coins strictly for investment purposes.
Ich nicht befürworten den Kauf von United States Münzen ausschließlich für Investitionen.
ParaCrawl v7.1

In addition, DSM continues to hold securities in Colt for investment purposes.
Außerdem besitzt DSM zu Investment-Zwecken weiterhin Wertpapiere von Colt.
ParaCrawl v7.1

Osisko will acquire the Sparton common shares and warrants for investment purposes.
Osisko wird Spartons Stammaktien und Warrants zu Investment-Zwecken erwerben.
ParaCrawl v7.1

Derivatives are generally used for hedging, investment purposes, and overall risk management in financial markets.
Derivate werden generell zur Absicherung, zu Investitionszwecken und zum allgemeinen Risikomanagement auf den Finanzmärkten genutzt.
TildeMODEL v2018

The securities were acquired by GMA for investment purposes, on behalf of Zijin Global and Zijin Midas.
Die Wertpapiere wurden von GMA im Auftrag von Zijin Global und Zijin Midas zu Investitionszwecken erworben.
ParaCrawl v7.1

The Common Shares were acquired by Mr. Sprott, through 2176423 Ontario Ltd. for investment purposes.
Herr Sprott - über 2176423 Ontario Ltd. - erwarb die Stammaktien zu Investitionszwecken.
ParaCrawl v7.1