Translation of "Investment of time" in German
So
these
students
were
really
getting
something
meaningful
for
their
investment
of
time
and
effort.
Für
diese
Studierende
zahlten
sich
die
investierte
Zeit
und
Mühe
aus.
TED2020 v1
Hops
farming
requires
a
considerable
investment
of
time
and
money.
Der
Hopfenanbau
ist
mit
einem
sehr
hohen
Aufwand
an
Investitionen
und
Arbeitszeit
verbunden.
TildeMODEL v2018
Sponsorship
is
a
risky
investment
of
one's
time
and
energy,
quite
frankly.
Sponsoring
ist
offen
gestanden
eine
riskante
Investition
an
Zeit
und
Energie.
OpenSubtitles v2018
It
seemed
a
proper
investment
of
our
time
and
efforts.
Es
erschien
uns
als
die
richtige
Investition
zur
richtigen
Zeit.
OpenSubtitles v2018
The
projects
for
the
joint
publication
of
CD-ROMs
required
substantial
investment
in
terms
of
time
and
skills.
Die
CD-ROM-Projekte
in
Zusammenarbeit
mit
Partnerverlagen
erforderten
einen
hohen
zeitlichen
und
fachlichen
Aufwand.
EUbookshop v2
Building
an
online
shop
requires
an
investment
of
both
time
and
money.
Einen
Onlineshop
aufzubauen
bedeutet
immer
auch
die
Investition
von
Zeit
und
Geld.
ParaCrawl v7.1
Could
Twitter
be
a
good
investment
of
time
and
resources
for
your
business?
Könnte
Twitter
eine
gute
Investition
in
Zeit
und
Ressourcen
für
Ihr
Unternehmen
sein?
CCAligned v1
You
need
less
investment
of
time
and
money.
Sie
brauchen
weniger
Investition
an
Zeit
und
Geld.
ParaCrawl v7.1
The
investment
of
time
and
effort
in
training
will
be
significant.
Die
Investition
von
Zeit
und
Mühe
in
die
Ausbildung
wird
erheblich
sein.
ParaCrawl v7.1
Projects
require
a
considerable
investment
of
time
and
work
from
all
participants.
Projekte
fordern
von
allen
Beteiligten
einen
erheblichen
Zeit-
und
Arbeitsaufwand.
ParaCrawl v7.1
The
training
or
the
workshop
was
a
valuable
investment
of
my
time.
Das
Training
bzw.
der
Workshop
war
eine
wertvolle
Investition
meiner
Zeit.
CCAligned v1
It
could
be
the
investment
of
your
time,
money
or
both.
Das
könnte
die
Investition
Deiner
Zeit,
Deines
Geldes
oder
beides
sein.
ParaCrawl v7.1
Our
solution
is
simple
and
doesn't
require
a
large
investment
of
money
or
time.
Unsere
Lösung
ist
einfach
und
erfordert
keine
große
Investition
von
Geld
oder
Zeit.
ParaCrawl v7.1
Forum
marketing
is
definitely
an
investment
of
time
and
interest.
Forum
Marketing
ist
definitiv
eine
Investition
von
Zeit
und
Interesse.
ParaCrawl v7.1
But
that
requires
a
significant
investment
of
energy,
time,
and
money.
Doch
dazu
benötigen
wir
einiges
an
Energie,
Zeit
und
Geld.
ParaCrawl v7.1
With
a
little
investment
of
time,
there
are
savings
to
be
found.
Mit
ein
wenig
Investition
von
Zeit,
es
sind
Einsparungen
zu
finden.
ParaCrawl v7.1