Translation of "Investigative research" in German

Global Witness’ methodology combines investigative research, publishing reports and conducting advocacy campaigns.
Global Witness kombiniert investigative Recherche, Veröffentlichung von Berichten und Lobbyarbeit.
Wikipedia v1.0

How social media helps with investigative research.
Wie Soziale Medien bei der investigativen Recherche helfen.
CCAligned v1

Germany Marta Orosz is a reporter at the investigative research center Correctiv.org.
Deutschland Marta Orosz ist Reporterin beim investigativen Recherchezentrum Correctiv.org .
ParaCrawl v7.1

He works for Bellingcat, an investigative research organisation.
Er arbeitet bei Bellingcat, einer Organisation für investigative Recherche.
ParaCrawl v7.1

Marta Orosz is a reporter at the investigative research center Correctiv.org.
Marta Orosz ist Reporterin beim investigativen Recherchezentrum Correctiv.org.
ParaCrawl v7.1

You will do this through a series of research, investigative and practical projects.
Sie werden dies durch eine Reihe von Forschungs-, Untersuchungs- und praktischen Projekten tun.
ParaCrawl v7.1

He also served as Chief of Investigative Research for the U.S. Department of Justice Office of Special Investigations.
Außerdem wirkte er als Chief of Investigative Research im Office of Special Investigations des Justizministeriums der Vereinigten Staaten.
WikiMatrix v1

Every other May, a group of 10-15 Lakeland students travels to Belize for an interactive tropical biology course that emphasizes investigative research in a tropical rainforest.
Jeden zweiten Mai, eine Gruppe von 10-15 Lakeland Schüler reist nach Belize für eine interaktive Tropenbiologie Kurs, der investigative Recherche in einem tropischen Regenwald betont.
ParaCrawl v7.1

Journalist and bestselling author Eric Schlosser (Food, Inc., the bomb) joins Berlinale Talents to give the context for his investigative research methods and the opinion-changing films that ensued.
Der Journalist und Erfolgsbuchautor Eric Schlosser (Food, Inc., the bomb) ist bei Berlinale Talents zu Gast, um seine investigativen Recherchemethoden und die daraus entstehenden, stets meinungsverändernden Filme in Zusammenhang zu stellen.
ParaCrawl v7.1

Arikan's art projects and design methods will be approached in relation to contemporary issues in the politics of (in)security, and to Graph Commons' potentials for investigative journalism, data research, civic activism, organizational analysis, exploring archives, and art curation.
Arikans Kunstprojekte und Design-Methoden werden im Licht aktueller Fragen der (Un-)Sicherheitspolitik betrachtet und auf das Potenzial von Graph Commons für investigativen Journalismus, Datenforschung, zivilen Aktivismus, Organisationsanalyse, das Erforschen von Archiven und die kuratorische Praxis hin untersucht.
ParaCrawl v7.1

The backbone of the fundamental research targeted at stock investment includes investigative research into significant corporate events, thorough review of SEC filings, in depth financial analysis, valuations, and management profiles.
Der Schwerpunkt der grundlegenden Forschungen, die Aktien-Investitionen anpeilten, beinhaltet investigative Forschungen bezüglich bedeutender Firmen-Events, eine sorgfältige Prüfung der SEC-Veröffentlichungen, eine ausführliche Finanzanalyse, Bewertungen und Management-Profile.
ParaCrawl v7.1

Staged in the streets of Downtown Cairo, seven local artists, designers and architects produced new low-budget site and context-specific projects that takes an investigative research-based approach to the daily habits of people.
Auf den Straßen des Zentrums von Kairo produzierten sieben lokale Künstler, Designer und Architekten neue, wenig kostenintensive orts- und kontextspezifische Projekte mit einem investigativen, auf Recherchen beruhenden Herangehen an die täglichen Gewohnheiten der Leute.
ParaCrawl v7.1

Many of these media projects - like Guatemala's "Plaza Publica" which DW Akademie is supporting - are based on investigative research.
Viele dieser alternativen Medienprojekte - wie "Plaza Publica" in Guatemala, mit dem die DW Akademie zusammenarbeitet - setzen auf investigative Recherchen.
ParaCrawl v7.1

In the course of his investigative research, he has managed to gain detailed insight into the reality, the inconsistency and the potential of the darknet like hardly any other journalist.
Im Zuge seiner investigativen Recherchen konnte er sich wie kaum ein anderer Journalist tiefe Einblicke in die Realität, die Widersprüchlichkeit und die Potenziale des Darknet verschaffen.
ParaCrawl v7.1

Based on his own experiences, Brookmyre created in Parlabane the figure of an investigative journalist whose research work often leads him into the grey regions of law and morality.
Ausgehend von seinen eigenen Erfahrungen, schuf Brookmyre mit Parlabane die Figur eines investigativen Journalisten, dessen Recherchearbeit ihn oft in die Grauzonen von Gesetz und Moral führt.
ParaCrawl v7.1

Its authors are both highly respected for their writing, their investigative research, and their commitment to digging up the Truth.
Seine Autoren sind beide hochgradig für ihre Schriften respektiert, ihre investigativen Nachforschungen und ihre Verpflichtung die Wahrheit auszugraben.
ParaCrawl v7.1

This enables them to adopt an investigative and research-oriented logic, one thatis genuinely scientific.”This approach is being facilitated by animpressive volume of documents, a database,links with other websites or blogs, and thediscussion forum on the climaTIC-suisse website.
Durch diese Arbeit können sie einen Untersuchungs- und Forschungsansatz – d. h. eine echte wissenschaftliche Vorgehensweise – entwickeln.“ Diese Herangehensweise wird durch die eindrucksvolle Menge an Dokumenten, die Datenbank, die Links zu anderen Websites oder Blogs und das Diskussionsforum, die sich alle auf der Website von climaTIC-suisse befinden, erleichtert.
EUbookshop v2

This could perhaps be investigated in future research.
Möglicherweise kann dies in zukünftigen Forschungen untersucht werden.
EUbookshop v2

This hypothesis should, however, be more deeply investigated in further research.
Diese Hypothese muß allerdings in weiteren Forschungsarbeiten genauer untersucht werden.
EUbookshop v2

Intervention on works of art and their environment calls for soundly based investigations and research.
Eingriffe an Werken und deren Umgebung erfolgen aufgrund fundierter Untersuchungen und Recherchen.
ParaCrawl v7.1

These were investigated in extensive research and made measurable for computers.
Diese wurden in aufwändigen Forschungen untersucht und für Computer messbar gemacht.
ParaCrawl v7.1