Translation of "Invest resources" in German
The
question
is
why
they
do
not
want
to
invest
these
resources.
Man
fragt
sich,
warum
diese
Mittel
nicht
eingesetzt
werden.
Europarl v8
We
do
not
invest
in
sufficient
resources.
Wir
investieren
nicht
in
ausreichende
Ressourcen.
Europarl v8
It
is
appropriate
and
timely
to
invest
more
resources
in
this
direction.
Es
ist
angebracht
und
opportun,
mehr
Mittel
in
dieser
Richtung
zu
investieren.
Europarl v8
They
invest
resources
where
they
can
make
the
most
difference.
Ressourcen
gelangen
dorthin,
wo
sie
die
größte
Wirkung
haben.
TED2013 v1.1
We
need
to
invest
more
resources
into
research
and
treatment
of
mental
illness.
Wir
müssen
mehr
in
die
Erforschung
und
Therapie
von
Geisteskrankheiten
investieren.
TED2020 v1
Each
UDF
will
have
to
invest
its
resources
until
the
end
of
2015.
Jeder
UDF
muss
seine
Ressourcen
bis
Ende
2015
vergeben
haben.
TildeMODEL v2018
Sir,
I
understand
your
reluctance
to
invest
our
resources
in
this
matter
Sir,
ich
verstehe
Ihren
Widerwillen,
dafür
Ressourcen
abzustellen,
OpenSubtitles v2018
He
can
invest
these
resources
in
the
resource
money
by
getting
a
job.
Diese
kann
er
in
die
Ressource
Geld
investieren,
indem
er
arbeiten
geht.
ParaCrawl v7.1
Nations
are
beginning
to
invest
more
resources
in
education
and
research.
Der
Staat
beginnt,
mehr
Ressourcen
in
Bildung
und
Forschung
zu
investieren.
ParaCrawl v7.1
So
why
would
you
invest
these
resources?
Warum
Sie
in
diese
Ressourcen
investieren
sollten?
ParaCrawl v7.1
In
doing
so,
we
invest
our
resources
in
a
conscientious,
targeted,
and
sustained
manner.
Unsere
Ressourcen
setzen
wir
dabei
gewissenhaft,
zielführend
und
nachhaltig
ein.
ParaCrawl v7.1
Invest
your
resources
and
train
your
employees
accordingly.
Investieren
Sie
Ihre
Ressourcen
entsprechend
und
schulen
Sie
Ihre
Mitarbeiter.
ParaCrawl v7.1
We
invest
considerable
resources
in
the
training
and
continuing
development
of
our
employees.
Wir
investieren
erhebliche
Mittel
in
die
Aus-
und
Weiterbildung
unserer
Mitarbeiter_innen.
ParaCrawl v7.1
Should
DiEM25
invest
energy
and
resources
into
this?
Soll
DiEM25
Energie
und
Ressourcen
in
dieses
Projekt
investieren?
CCAligned v1
Why
not
invest
these
resources
in
managing
the
tests
instead?
Warum
diese
Ressourcen
nicht
besser
in
die
Testverwaltung
investieren?
CCAligned v1
Paper
manufacturers
traditionally
invest
only
limited
resources
in
research
and
development.
Traditionell
investieren
Papierhersteller
vergleichsweise
wenig
in
Forschung
und
Entwicklung.
ParaCrawl v7.1
I
invest
in
human
resources
if
it
makes
sense
from
a
strategic
perspective.
Man
investiert
in
Humanressourcen,
wenn
dies
aus
strategischer
Sicht
sinnvoll
ist.
ParaCrawl v7.1
You
do
not
want
to
invest
resources
to
sort
out
unwanted
e-mails
in
your
inbox.
Sie
möchten
keine
Ressourcen
investieren,
um
unerwünschte
E-Mails
aus
Ihren
Eingangsfächern
auszusortieren.
ParaCrawl v7.1