Translation of "Introduction with" in German

Parliament would like to synchronise the introduction of eCall with the Galileo timetable.
Das Parlament würde die Einführung von eCall gern auf den Galileo-Zeitplan abstimmen.
Europarl v8

That exchange would entail the introduction of EID with real time insertion of data.
Dieser Austausch würde die Einführung der elektronischen Kennzeichnung mit Echtzeit-Datenerfassung voraussetzen.
DGT v2019

The introduction with the next enlargement of up to ten new languages as of 2004 will further strengthen this trend.
Mit zehn neuen Sprachen ab 2004 wird sich dieser Trend weiter verstärken.
TildeMODEL v2018

Has he arranged an introduction with the Jacobite leaders?
Hat er ein Treffen mit den Führern des Jakobiterordens angesetzt?
OpenSubtitles v2018

Revised with introduction by Simon Taylor.
Überarbeitet mit Vorwort von Simon Taylor.
WikiMatrix v1

There is a relatively non-uniform force introduction when forming with only three rollers.
Die Krafteinleitung bei der Umformung mit nur drei Walzen ist relativ ungleichmäßig.
EuroPat v2

Subsequent introduction by impregnating with a soluble alkaline earth metal compound, however, is preferred.
Bevorzugt ist jedoch die nachträgliche Einbringung durch Imprägnierung mit einer löslichen Erdalkalimetallverbindung.
EuroPat v2

Introduction with consequent effects on employ ment.
Einleitung rationalisieren, alles mit Auswirkungen auf die Beschäftigung.
EUbookshop v2

Reviewed and with introduction and notes published by Ernst Cassirer.
Durchgesehen und mit Einleitungen und Erläuterungen herausgegeben von Ernst Cassirer.
WikiMatrix v1

You will receive the Demo Content “Introduction” with the ClientID “demo-o”
Die Demo Inhalte „Introduction“ erhalten Sie mit der ClientID „dem-o“
CCAligned v1