Translation of "As an introduction" in German

Turing is widely used in high schools in Ontario as an introduction to programming.
Sie wird hauptsächlich in Schulen und Universitäten als Lernsprache eingesetzt.
Wikipedia v1.0

The Commission does not put forward as an option the introduction of treble damages.
Die Kommission sieht die Einführung eines dreifachen Schadenersatzes als eine Option vor.
TildeMODEL v2018

The first chapter serves as an introduction and overview.
Das erste Kapitel beinhaltet die Einleitung und einem Überblick.
WikiMatrix v1

This website is meant as an introduction to the activities of GN ReSound.
Diese Webseite dient dem Zweck der Vorstellung der Aktivitäten von GN ReSound.
CCAligned v1

We recommend this extraordinary massage as an introduction for all facial treatments.
Als Einleitung für alle Gesichtsbehandlungen empfehlen wir diese außergewöhnliche Massage.
ParaCrawl v7.1

As an introduction, there is an overview of current research and the most important sources of data.
Einleitend wird ein Überblick über die Forschungslage und die wichtigsten Datenquellen gegeben.
ParaCrawl v7.1

Hence, a vibrant All-Over-Concept was chosen for the façade as an introduction to the sequence of rooms.
Daher wurde als Auftakt der Raumfolgen ein kraftvolles All-Over-Concept für die Fassaden gewählt.
ParaCrawl v7.1

An image film served as an emotional introduction to the official program of speeches.
Ein Image-Film als emotionalisierendes Intro leitete das offizielle Vortrags-Programm ein.
ParaCrawl v7.1

The first episode stands as an introduction to the article serie.
Die erste Episode steht als Einführung in die Artikelserie.
ParaCrawl v7.1

Therefore, we recommend to study the writings of Friedrich Engels as an introduction.
Deswegen empfehlen wir als Einführung die Schriften von Friedrich Engels zu studieren.
ParaCrawl v7.1

The present description is intended as an introduction for a knowledgeable reader.
Die jetzige Beschreibung soll für den sachkundigen Leser als Einleitung dienen.
EuroPat v2

The guide teaches basic sea kayak tecniques as an introduction into this great sport.
Der Guide vermittelt grundlegende Techniken im Seekajakfahren als Einführung in diesen großartigen Sport.
CCAligned v1

The poster serves as an introduction to the principles and variety of brainstorming techniques.
Das Poster dient zur Einführung in die Prinzipien und Vielfalt des Brainstormings.
CCAligned v1

This can serve as an introduction to any form of counseling.
Dies kann als Einstieg in jede Form einer Gesprächstherapie dienen.
CCAligned v1