Translation of "Interior shot" in German
The
rest
of
the
interior
scenes
were
shot
at
a
studio
in
London.
Die
Inneneinrichtung
wurde
in
Londoner
Filmstudios
nachgebaut.
ParaCrawl v7.1
The
castle's
use
in
"Macbeth"
inspired
the
producers
of
the
TV
series
"Cold
Feet"
(1998–2003)
to
use
it
as
an
exterior
filming
location
in
one
episode,
though
interior
scenes
were
shot
at
Hoghton
Tower.
Die
Nutzung
der
Burg
in
Macbeth
inspirierte
die
Produzenten
der
britischen
Fernsehserie
"Cold
Feet"
(1998–2003),
sie
für
einige
Außenszenen
in
einer
Episode
zu
nutzen,
während
die
Innenszenen
in
Hoghton
Tower
gedreht
wurden.
Wikipedia v1.0
If
the
interior
shot
of
the
business
shows
a
carpet
or
paint
scheme
that
your
company
changed
5
years
ago,
it
is
time
for
a
new
picture.
Wenn
die
Innenaufnahme
des
Unternehmens
zeigt
einen
Teppich
oder
Lackierung
dass
Ihr
Unternehmen
vor
5
Jahren
verändert,
ist
es
Zeit
für
ein
neues
Bild.
ParaCrawl v7.1
The
castle's
use
in
Macbeth
inspired
the
producers
of
the
TV
series
Cold
Feet
(1998–2003)
to
use
it
as
an
exterior
filming
location
in
one
episode,
though
interior
scenes
were
shot
at
Hoghton
Tower
in
Lancashire.
Die
Nutzung
der
Burg
in
Macbeth
inspirierte
die
Produzenten
der
britischen
Fernsehserie
Cold
Feet
(1998–2003),
sie
für
einige
Außenszenen
in
einer
Episode
zu
nutzen,
während
die
Innenszenen
in
Hoghton
Tower
gedreht
wurden.
WikiMatrix v1
The
interior
shot
of
Carlton's
hotel
lobby
is
actually
from
the
Holiday
Inn
in
Napa,
CA
(nowadays
the
Napa
Valley
Marriott).
Die
Innenaufnahmen
der
Lobby
von
Carltons
Hotel
stammen
aus
dem
Holiday
Inn
in
Napa,
CA
(heute
Napa
Valley
Marriott).
ParaCrawl v7.1
In
the
interior
shot
of
the
limo,
Columbus
Avenue
is
visible
again
through
the
rear
window,
just
as
at
the
beginning
of
the
drive
(reuse
of
the
same
clip).
In
der
Innenaufnahme
mit
Blick
auf
das
Heckfenster
ist
nun
wiederum
die
Einspielung
der
Columbus
Avenue
zu
sehen,
die
bereits
am
Anfang
der
Fahrt
erschien.
ParaCrawl v7.1
Interiors
were
shot
in
the
Ealing
Studios.
Die
Innenaufnahmen
fanden
in
den
Ealing
Studios
statt.
Wikipedia v1.0
Interiors
were
shot
at
the
Bavaria-Atelier
München-Geiselgasteig.
Die
Innenaufnahmen
entstanden
im
Bavaria-Atelier
München-Geiselgasteig.
WikiMatrix v1
I
can
take
some
interior
shots
just
for
the
hell
of
it.
Ich
könnte
höchstens
vielleicht
noch
einige
Innenaufnahmen
machen.
OpenSubtitles v2018
Interiors
were
shot
at
the
Pinewood
Studios
in
Buckinghamshire.
Für
Innenaufnahmen
wurden
die
Innenräume
in
den
Pinewood
Studios
in
Buckinghamshire
genutzt.
Wikipedia v1.0
The
interior
shots
in
this
episode
are
from
the
real
bank
building
in
Sonoma
in
those
days.
Die
in
dieser
Folge
präsentierten
Innenräume
sind
die
im
damaligen
wirklichen
Bankgebäude.
ParaCrawl v7.1
The
interior
shots
are
filmed
inside
the
bungalow
that
housed
the
wardrobe
department
at
CBS-MTM
STUDIOS.
Die
Innenaufnahmen
stammen
aus
dem
Bungalow
der
Kostümabteilung
der
CBS-MTM
STUDIOS.
ParaCrawl v7.1
The
interior
shots
were
of
course
shot
in
the
studio.
Die
Innenaufnahmen
wurden
natürlich
im
Studio
gedreht.
CCAligned v1
The
set
was
used
for
the
interior
shots
of
Stromberg's
supertanker.
Das
Set
wurde
für
die
Innenaufnahmen
von
Strombergs
Supertanker
verwendet.
ParaCrawl v7.1
The
interior
shots
for
this
episode
are
also
filmed
there.
Auch
die
Innenaufnahmen
für
diese
Folge
finden
dort
statt.
ParaCrawl v7.1
Later,
the
interior
was
reproduced
for
the
interior
shots.
Später
wurde
das
Interieur
der
Bar
für
Innenaufnahmen
nachgebaut.
ParaCrawl v7.1
All
Helios
Club
interiors
are
shot
at
the
Variety
Arts
Center
in
downtown
Los
Angeles.
Sämtliche
Innenaufnahmen
des
Helios
Club
stammen
aus
dem
Variety
Arts
Center
im
Stadtzentrum
von
Los
Angeles.
ParaCrawl v7.1
When
the
concert
ended
I
made
several
interior
shots
of
this
beautiful
Baroque
Roman
Catholic
parish
church.
Als
das
Konzert
zu
Ende
machte
ich
mehrere
Innenaufnahmen
von
dieser
schönen
barocken
römisch-katholische
Pfarrkirche.
CCAligned v1
All
Helios
Club
interiors
are
shot
at
the
Variety
Arts
Building
in
downtown
Los
Angeles.
Sämtliche
Innenaufnahmen
des
Helios
Club
stammen
aus
dem
Variety
Arts
Building
im
Stadtzentrum
von
Los
Angeles.
ParaCrawl v7.1
The
interior
shots
were
filmed
for
the
police
department
in
which
Gereon
Rath
works
in
the
Red
Town
Hall.
Im
Roten
Rathaus
wurden
die
Innenaufnahmen
für
das
Polizeipräsidium
gedreht,
in
dem
Gereon
Rath
arbeitet.
ParaCrawl v7.1
All
the
interior
and
exterior
shots
of
Richard's
hotel
in
Chicago
are
also
filmed
there.
Auch
sämtliche
Innen-
und
AuÃ
enaufnahmen
aus
Richards
Hotel
in
Chicago
stammen
von
diesem
Hotel.
ParaCrawl v7.1
All
exterior
scenes
were
shot
at
the
farm,
for
interior
shots
the
actors
went
into
a
studio.
Alle
Außenaufnahmen
wurden
auf
der
Farm
gedreht,
für
die
Innenaufnahmen
gingen
die
Schauspieler
ins
Studio.
ParaCrawl v7.1
Exterior
and
interior
shots
have
been
featured
in
the
films
"The
Ruling
Class",
"The
Last
Days
of
Patton",
"The
Lady
and
the
Highwayman",
"The
Haunting",
and
"The
Young
Visiters".
Außen
und
innen
gedrehte
Szenen
finden
sich
in
den
Filmen
"The
Ruling
Class",
"The
Last
Days
of
Patton",
"The
Lady
and
the
Highwayman",
"Das
Geisterschloss"
und
"The
Young
Visitors".
Wikipedia v1.0